HET LAATSTE ELEMENT - vertaling in Spaans

• el último elemento
• el elemento final
• el elemento pasado
• el último componente

Voorbeelden van het gebruik van Het laatste element in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het laatste element dat veel bijdroeg aan de ontwikkeling deze zaken waren de partnerschappen.
El último factor que en verdad nos ayudó a desarrollar estas cosas fueron las asociaciones.

op elke index i vinden waar het laatste element van de reeks ai is.
las subsecuencias más largas(LSi) en cada índice i con el último elemento de la secuencia que es ai.

Het laatste element van de afbeelding is vooral belangrijk,
El último elemento de la imagen es especialmente importante,

Het laatste element, namelijk de vaststelling van nieuwe gemeenschappelijke doelstellingen voor de drie onderdelen
El elemento final- la adopción de nuevos objetivos comunes para los tres capítulos

Het laatste element van de instructie is een leeg tekstvak waarmee u de waarde van de geretourneerde gegevens uit een dimensie of statistiek kunt verfijnen.
El último elemento de la instrucción es un campo de texto en blanco que puede usar para definir mejor el valor de los datos obtenidos a partir de un parámetro o de una métrica.

Het laatste element van het bewuste revolutie paradigma is het plan van aanpak,
El elemento final del paradigma de la revolución consciente es el plan de accion,

Het laatste element van fundamenteel belang is de spreekoverdracht,
El último elemento de importancia fundamental es el transferencia de habla,

Tijdens het opnemen van video's is het headerbestand het laatste element dat naar een video is geschreven
Al grabar videos, el archivo de encabezado es el último elemento escrito en un video,

Het laatste element van Red Hat's nieuwe container ecosysteemprogramma is een distributiemiddel voor deze gecertificeerde applicatiecontainers in de vorm van gefedereerde en gestandaardiseerde container-registries.
El elemento final del nuevo programa de ecosistemas para contenedores de Red Hat es un vehículo de distribución de estos contendores de aplicaciones certificadas, en forma de un registro federado, estandarizado de contenedores.

omdat het al"besliste" dat het het laatste element was.
ya"decidió" que era el último elemento.

Het acellulaire pertussis(aP) vaccin(het laatste element van het gecombineerde vaccin DTaP),
La vacuna pertussis acelular(aP)(el elemento final de la vacuna DTaP combinada),

Het acellulaire pertussis(aP) vaccin(het laatste element van het gecombineerde vaccin DTaP),
La vacuna para la tos ferina acelular(aP)(el elemento final de la vacuna combinada DTaP),

voor elke lus bevindt zich niet het laatste element, dus evalueert het de array in de volgende iteratie
foreach loop no está en el último elemento, por lo que evalúa la matriz en la siguiente iteración

bevat een element meer dan de tweede parameter; het laatste element is het aantal van alle elementen groter dan de laatste waarde in de tweede parameter.
tiene un elemento más que el segundo parámetro; el último elemento representa el número de todos los elementos mayores que el último valor en el segundo parámetro.

uiteindelijk de overheidseconomie volledig los laten- het laatste socialistische element in China.
abandonar economía que es propiedad del estado- el último elemento de la China socialista.

Het laatste element is samenwerking.
El último elemento es la colaboración.

Ga naar het laatste element C4+ C5+ C6.
Ir al último elemento C4+ C5+ C6.

Het laatste element dat ik wil benadrukken is contrast.
El último elemento que quiero destacar es el contraste.

Het laatste element kan een cruciale spelen in het interieur.
El último elemento puede desempeñar un papel crucial en el interior.

Het laatste element moet zich rond de omtrek van de kamer bevinden.
El último elemento debe ubicarse alrededor del perímetro de la habitación.