EL PEDAZO - vertaling in Nederlands

• het stuk
• beetje
• bits
• de homp
• schroot
• het stukje
• het strookje
• de scherf
• de schroot

Voorbeelden van het gebruik van El pedazo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puedes darme el pedazo de metal?
Heb je dat stukje metaal nog?

Garantizado para activar el pedazo 32 o 64bit para la vida.
Waarborgde om met 32 bits of met 64 bits voor het leven te activeren.

Aquí, el pedazo de cosa que es gris.
Hier, die homp, dat grijze ding.

Y 64 el pedazo DVDs incluyó version.
DVDs met 64 bits omvatten de volledige taal van version.

Yo encontre el pedazo de cinta… en el fondo del proyector.
Dat stukje film vond ik onder in de projector.

Es el pedazo del uniforme de un guardia.
Dat is 'n stukje bewakersuniform.

A sacar el pedazo de la casa de Ehrbach.
Om het stuk van ohrbach te verkrijgen.

El pedazo de Weinberg, otro pedazo de esquina.
Weinberg 's stuk, een andere hoek stuk..

Actuado por el pedazo de destornillador Phillips.
Gewerkt door het beetje van de phillipsschroevedraaier.

Cortar el pedazo de cable 530 mm de largo;
Snijd een stuk kabel van 530 mm lang;

¿Alguna novedad de Sebastian sobre el pedazo de vidrio?
Weet Sebastian al meer over dat stukje glas?

Cincuenta dolares que el pedazo está dentro del sol.
Ik wed om 50 pond dat het deel in de zon zit.

ST68 que escaria el pedazo.
ST68 het uitboren van Beetje.

¡Yo tengo el pedazo que falta!
Ik heb dat laatste stukje.

el sabor del pedazo de la piña es inmediatamente obvio.
de smaak van Pineapple Chunk is meteen duidelijk.

Yo agradezco el pedazo del mundo.
Ik ben dankbaar voor een stukje wereld.

La esponja económica o el pedazo de la espuma plástica.
Een economische spons of een stuk schuimrubber.

¡De esta manera, sirves el pedazo de carne perfectamente preparado!
Zo serveer je het perfect bereide stukje vlees!

Tengo una copia del pedazo de Weinberg.
Ik heb een kopie van Weinberg 's stuk.

El proceso de producción interior de la caldera del pedazo de madera.
Het binnen de productieproces van de houten spaanderboiler.