Voorbeelden van het gebruik van El rey herodes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aprendiendo que el Rey Herodes está matando a todos los recién nacidosbebés,la Virgen María, huye a Egipto.">
Leren dat koning Herodes alle pasgeborenen vermoordtbaby's, sinds hij ookgevonden tijdens archeologische opgravingen op de Masadaberg, aan de Dode Zee waar Koning Herodus zijn spectaculaire paleis bouwde.yació en ese sucio pesebre, mientras el rey Herodes masacraba a infantes?
in het vuil van een kribbe lag… toen Koning Herod ongelovigen afslachtte?Al inicio de los años 40 del siglo I, el rey Herodes Agripa, nieto de Herodes el Grande,
In het begin van de veertigerjaren van de 1ste eeuw legde koning Herodes Agrippa, neef van Al inicio de los años 40 del siglo I, el rey Herodes Agripa, nieto de Herodes el Grande,
In het begin van de veertigerjaren van de 1ste eeuw legde koning Herodes Agrippa, neef van 
stadhouder Festus en koning Herodes Agrippa II gaf hij hun de juiste eer door hen óf met hun titels aan te spreken óf te erkennencuales fue el templo de Zorobabel, reedificado por el rey Herodes.
met als laatste Zerubbábels tempel, die door koning Herodes werd herbouwd, erdoor werden vervangen.habiendo sido erigido por el rey Herodes para proteger el palacio que construyó en aproximadamente 24 aC.
heeft feitelijk geen verbinding met David, opgericht door Koning Herodes om het paleis te beschermen dat hij in ongeveer 24 voor Christus heeft gebouwd.Y oyó el rey Herodes la fama de Jesús, porque su nombre se había hecho notorio;
En de koning Herodes hoorde het(want Zijn Naam was openbaar geworden),El rey Herodes(Antipas) se enteró de esto, pues el nombre de Jesús se había hecho célebre,
En de koning Herodes hoorde het(want Zijn Naam was openbaar geworden),De tempel die door koning Herodes was gebouwd, stond nog in hun nationale hoofdstad Jeruzalemun segundo Templo fue construido en el mismo lugar en el siglo I A.C. por el rey Herodes el Grande.
werd een tweede tempel gebouwd op dezelfde plek in leer hoe 
una fortaleza construida por el rey Herodes en la costa oriental del Mar Muerto,
een fort gebouwd door koning Herodes op de oostelijke oever van de Dode Zee,Son como los gusanos por los cuales murió el rey Herodes Agripa I, según estas palabras
Ze zijn als de wormen waaraan koning Herodes Agrippa I is gestorven,Tal como la mayoría de las figuras políticas no les gustan a rivales, el Rey Herodes determinó encontrar a este“nuevo rey”
Omdat de meeste politieke figuren niets van rivalen moeten hebben, besloot koning Herodes dat deze"nieuwe koning" gevonden moest worden,En el período de la ocupación romana, el rey Herodes recibió la ciudad de Hipos(o Susita),
Tijdens de periode van de Romeinse bezetting, ontving Koning Herodes de stad Hippos(Susitha), die aan het oosten van het meer grenste,el Bautista, que vino a preparar el camino de Jesucristo y lo bautizó cuando">fue encarcelado por el rey Herodes que tenía dudas
hij werd gevangengenomen door koning Herodes had hij twijfelsmensen zich de babyjongens herinneren die Koning Herodes had gedood toen hij probeerde te vindenXuan-di llega al poder en China, el rey Herodes nace en Judea(sí, el mismo).
Xuan-di komt aan de macht in China, koning Herodes wordt geboren in Judea(ja, dezelfde).
