ELOCUENTE - vertaling in Nederlands

• welsprekend
• veelzeggend
• welbespraakt
• eloquente
• duidelijker
• welsprekendste
• welsprekender
• welbespraakte
• het welsprekende
• welbesproken

Voorbeelden van het gebruik van Elocuente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Res y elocuente en la descripción de camellos,
Tors en welsprekend in de beschrijving van kamelen,

Este sacerdote es elocuente.
De pater is veelzeggend.

La elocuente, a menudo sincera, Olivia Pope continúa en silencio.
De mondige, meestal uitgesproken Olivia Pope blijft stil.

Trotsky es elocuente.
Trotsky is veelzeggend.

Elocuente, Tom.
Overtuigend, Tom.

Muy elocuente, Sr. Gibbons.
Heel overtuigend, mijnheer Gibbons.

Su aspecto es más elocuente que un sermón sobre la mortalidad del hombre.
Z'n uiterlijk zegt meer dan 'n preek over menselijke vergankelijkheid.

Muy elocuente, Leigh.
Mooi gesproken, Leigh.

Elocuente, señor Bragg.
Mooi gesproken, meneer Bragg,

El modelo europeo, en este sentido, es elocuente.
Het Europees model is veelzeggend in dit verband.

Y el candidato republicano es incluso más elocuente en su retórica que el demócrata.
De Republikeinse kandidaat is zelfs meer uitgesproken in zijn retoriek dan de Democraat.

Eres muy elocuente.
Dat was heel mooi gezegd.

Él quería algo un poco más elocuente.
Hij wilde wat meer bombast.

luego está increíblemente elocuente.
dan is hij ongelooflijk welbespraakt.

tan elocuente con su cuerpo.
Zo sprekend met haar lichaam.

Fue muy elocuente.
Het was erg krachtig.

Eso es muy elocuente.
Dat is mooi gesproken.

El general Rojas es más elocuente que yo.
Generaal Rojas zegt het beter dan ik.

Noguchi era inteligente, elocuente y sensible.
Noguchi was intelligent, uitgesproken en gevoelig.

Trousdale Él también era muy terco muy elocuente y muy intimidante.
Hij was ook zeer koppig en zeer overtuigend en zeer intimiderend.