EMPEZAR AHORA - vertaling in Nederlands

• nu beginnen
• begin nu
• nu starten

Voorbeelden van het gebruik van Empezar ahora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bien, no hay necesidad de empezar ahora.
Tuurlijk, onnodig om daar nu over te beginnen.

Bien.¿Podemos empezar ahora?
Goed. Kunnen we beginnen nu?

Claro.¿Quieres empezar ahora?
Goed. Wil je nu beginnen?

Los preparativos deben empezar ahora y para ello hace falta personal.
Met de voorbereidingen moet reeds nu een aanvang worden gemaakt en daarvoor is personeel nodig.

Empezar ahora.
Begin nu meteen.

Y no pienso empezar ahora.
Ik ga niet nu beginnen.

¿Y por qué empezar ahora?
Waarom er nu mee beginnen?

¿Por qué debería empezar ahora?
Waarom zou ik nu beginnen?

Y puedo empezar ahora.
En ik zou nu kunnen beginnen.

¿Vas a empezar ahora?
Ga je nu beginnen?

Libras la hora. Puedes empezar ahora si quieres.¿Vienes?
Per uur, je kunt meteen beginnen, als je wilt?

debes empezar ahora.
moet je nu beginnen.

Responde algunas preguntas muy simples y sabrás Empezar ahora Útil.
Beantwoord een paar zeer eenvoudige vragen en u weet het Start Nu Nuttig.

Sería tonta si creyera que vas a empezar ahora.
Ik zou gek zijn om te geloven dat je daar nu mee begon.

Yo no voy a empezar ahora.
Ik ben niet van plan om nu te beginnen.

Y haga click en"Empezar ahora".
En klik op"Start Nu".

Parece que vas a empezar ahora.
Lijkt erop dat je begonnen bent.

Pero tienen que empezar ahora.
Maar je moet er wel nu mee beginnen.

Nunca he decepcionado a esta oficina. No pretendo empezar ahora.
Ik ben niet van plan daar nu mee te beginnen.

tienes que empezar ahora.
moet je nu beginnen.