EMPEZAREMOS - vertaling in Nederlands

• we beginnen
• we starten
• we gaan

Voorbeelden van het gebruik van Empezaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y después empezaremos hacer preguntas.
En dan gaan we vragen stellen.

Y juntos, empezaremos una nueva familia.
En samen starten we een nieuwe familie.

Y después empezaremos desde allí.
En dan gaan we van daar verder.

¿Cuándo empezaremos a ver vehículos autónomos?
Wanneer gaan we autonome auto's zien?

Entonces empezaremos a encender.
Dan gaan we opstarten.

Hoy empezaremos con el plato fuerte.
Vandaag starten we met het voorgerecht.

Quizás pronto, empezaremos a lucir iguales,
Misschien gaan we spoedig op elkaar lijken,

Entonces empezaremos a hablar como ustedes.
Dan gaan we net zoals jullie praten.

Este año empezaremos con los poetas modernos,
Dit jaar beginnen we met de moderne dichters,

Mañana empezaremos con la planificación.
Morgen starten we met onze planning.

Empezaremos hablando de su tamaño.
We begonnen te praten over zijn grootte.

señoras y señores, empezaremos algunos compases atrás.
dames en heren, gaan we een stukje terug.

Ven conmigo. Empezaremos con el papeleo.
Kom mee, starten wij het papierwerk.

O empezaremos por tu ADN.
Of we beginnen met jouw DNA-monster.

Empezaremos con un pequeño circuito de prueba.
We zullen beginnen met een klein test circuit.

Empezaremos con Cefurox.
We geven hem Cefurox.

Empezaremos contigo, Parsons.
Jij eerst, Parsons.

Empezaremos con los Merrill.
Eerst naar de Merrills.

¿Empezaremos a entrenar?
Begint nu de training?

Nosotros empezaremos con los terrenos exteriores, ya que hay terrenos internos también.
We zullen beginnen met de gronden buiten, omdat er ook binnenste gronden zijn.