BEGINNEN WE - vertaling in Spaans

• empezar
• comenzar
• empezamos
• comenzamos
• iniciamos
• empecemos
• nos embarcamos
• comenzaremos
• empezaremos
• comencemos
• empezando
• iniciaremos

Voorbeelden van het gebruik van Beginnen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan beginnen we.
Entonces, empecemos.

Nu beginnen we de eerste verjaardag ceremonie… voor Jonathan.
Ahora comencemos la ceremonia del primer cumpleaños de Jonathan.

Oké. Maandag beginnen we met een gelaatsverzorging na school.
Ok, pensé que el Lunes podríamos comenzar con masajes faciales en Sloopys.

Als kinderen beginnen we al om ondergedompeld te worden in technologie.
Empezando como infantes, estamos inmersos en la tecnología.

Met het oog op de tussentijdse doelstellingen voor 2025 beginnen we nu al te investeren.
Con los objetivos intermediarios de 2025, ya iniciaremos las inversiones.

Beginnen we met Serena's kamer.
Empecemos con la recámara de Serena.

Als je klaar bent, beginnen we meteen met het rippen van een dvd naar MP4.
Si está listo, comencemos a copiar un DVD a MP4 inmediatamente.

Dan beginnen we daar.
Entonces ahí debemos comenzar.

Dan beginnen we daar.
Bien, empecemos por ahí.

Allereerst beginnen we met het design van beide toestellen.
Comencemos con el diseño de ambos dispositivos.

Binnen 't uur beginnen we met arrestaties.
Deberíamos comenzar con los arrestos en una hora.

Beginnen we bij de Europeanen.
Empecemos por los europeos.

Dan beginnen we.
Entonces comencemos.

Dokter, beginnen we met de bio-gelei?
Doctor,¿debo comenzar con el biogel?

Beginnen we aan de moeilijke route.
Empecemos por el camino difícil.

Beginnen we bij de Europeanen.
Comencemos por los europeos.

Met een verleidelijke voorspel beginnen we.
Con un juego previo seductora de comenzar.

Mooi. Dan beginnen we.
Bien entonces empecemos.

Beginnen we bij de Torre de Bélem.
Comencemos con la Torre de Bélem.

Als je wakker wordt, beginnen we opnieuw.
Cuando despierte, podremos comenzar de nuevo.