EMPEZAMOS - vertaling in Nederlands

• we begonnen
• we starten
• gaan
• we beginnen
• beginnen we
• gingen

Voorbeelden van het gebruik van Empezamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Por qué no empezamos con las cámaras?
Waarom begin je niet met de camera's?

Empezamos a tener éxito,¿y quieres que me vaya?
Nu we succes hebben moet ik weg?

Como sabrán, empezamos siendo socios…
Zoals U weet, begonnen wij als zakelijke partners…

¿Qué tal si empezamos de nuevo?
Zullen we opnieuw beginnen.

Empezamos con un lote de mineral de Wheal Busy.
Eerst een kavel erts van Will Busy.

Empezamos con una hoja simple de papel.
Het begint met een enkel vel papier.

Salvo nuestro viajes personales en Transit, empezamos también importar las piezas a escala mayor.
Naast onze eigen Transit-expedities beginnen wij op een grotere schaal onderdelen te importeren.

Empezamos en una hora.
Te beginnen, binnen één uur.

Empezamos con Utkatasana(la posición de la silla)
Start vanuit Utkatasana(de stoelpositie)

Así que,¿por dónde empezamos?
Dus, waar gaan we beginnen?

Empezamos creando modelos de esos dos dioses:
We maakt eerst de modellen van de twee kolossale goden Bionis

Pero si no empezamos a hablar de negocios pronto,
Maar als we niet over zaken gaan praten,

Empezamos a buscar la llave.
Eerst zoeken we de sleutel.

Así fue que empezamos a buscar voluntarios.
En zo begonnen we met het zoeken naar vrijwilligers.

Empezamos a bailar una pieza lenta
Eerst dansten we langzaam,

Lo llamamos""El Anuario"" y empezamos hace cinco años.
We noemen het het jaarboek. Het begon een jaar of vijf geleden.

El segundo día, empezamos la procesión, paseamos la estatua por la cuadra.
Op dag twee start de processie met het standbeeld.

Empezamos hablando de tu sueño.
Het begon met jouw droom.

Empezamos de vuelta mañana,¿de acuerdo?
We gaan morgen weer verder, toch?

Namond Brice.¿Ya empezamos?
Namond Brice. Begin je nu al?