COMENZAREMOS - vertaling in Nederlands

• we beginnen
• we starten

Voorbeelden van het gebruik van Comenzaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comenzaremos en 30 minutos.
Start over 30 minuten.

Comenzaremos con las formalidades.
Eerst de formaliteiten.

Después de recibir la información necesaria, nosotros comenzaremos a hacer las reservas para usted.
Na ontvangst van de benodigde gegevens gaan we de reserveringen voor je maken.

Comenzaremos con preguntas de las cuales sé la respuesta.
Ik zal beginnen met vragen waarop ik het antwoord weet.

Comenzaremos la iglesia esta semana, hasta donde yo sé.
Voor zover ik weet start de kerk deze week.

Comenzaremos la fase siguiente en 22 minutos.
Over 22 minuten begint de volgende fase.

Comenzaremos mirando en el bosque donde lo encontraron.
We gaan naar de plek in het bos waar ze hem vonden.

Comenzaremos con una sola palabra para mostrarles este nuevo punto de vista.
We zullen beginnen met een enkel woord om jullie dit nieuwe gezichtspunt te tonen.

Mañana comenzaremos la siguiente etapa de nuestra preparación juntos.
Morgen zullen we beginnen met het volgende stadium van onze gezamenlijke voorbereiding.

Ahora comenzaremos todo contando historias junto a la fogata.
Nu gaan we beginnen met verhalen vertellen bij het kampvuur.

Ahora comenzaremos a colocar estimuladores en su cuerpo.
Nu gaan we stimulatoren op je lichaam plaatsen.

Comenzaremos a sentirlo y después ya no sentiremos nada.
Het begin zullen we merken… en daarna merken we niks meer.

En breve comenzaremos la promoción.
We gaan binnenkort beginnen met de promotie.

Donna, comenzaremos el procedimiento ahora.
Donna, we gaan nu beginnen met de procedure.

Comenzaremos con una cuadra, en una ciudad y luego nos apoderaremos del vecindario.
Hier te beginnen en dan de hele buurt overnemen.

Comenzaremos a preparar todos los trámites necesarios.
Dan beginnen wij met de nodige voorbereidingen.

Damas y caballeros comenzaremos el decenso a San Francisco.
Dames en heren, we gaan landen op San Francisco International.

Supongo que comenzaremos contigo.
Ik begin maar met jou.

Comenzaremos a comprar la venta de éstos glassed.
Wij zullen beginnen de verkoop hiervan te kopen glassed.

Comenzaremos con los planos del reactor.
Begin met de blauwdrukken van de reactor.