EMPEZANDO - vertaling in Nederlands

• beginnen
• starten
• het begin
• aan de slag
• allereerst
• aanvangt
• beginnend
• begonnen
• begint
• start
• startend
• startende

Voorbeelden van het gebruik van Empezando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me estoy empezando a arrepentir.
Ik begin nu spijt te krijgen.

Estoy empezando a creer que la verdadera historia es otra cosa.
Nu begin ik te denken dat het echte verhaal iets heel anders is.

Sabes, me esta empezando a gustar el fútbol americano.
Ik begin American football steeds leuker te vinden.

Me estas empezando a gustar.
Ik begin je leuk te vinden.

Estamos empezando un formato nuevo.
We zijn een nieuwe vormgeving gestart.

El laboratorio está empezando un nuevo estudio ahora.
Het lab is een nieuw onderzoek gestart.

Está empezando a llover.
T Begint te regenen.

Empezando test preliminar uno.
Start inleidende test één.

Empezando descarga.
Start off-Ioad.

El último pub todavía, Estaba empezando a ser.
De laatste pub nog, ik begin het zat te worden.

Empezando la nueva temporada de lectura.
Start van het nieuwe Lezingen-seizoen.

Estamos empezando de nuevo.
Nu beginnen we opnieuw.

Empezando Desde las Emociones.
Start vanuit emoties.

Estaban empezando a salir de un tipo de esclavitud hereditaria.
Ze was net uit een erfelijke vorm van slavernij gehaald.

Así que esta soy yo empezando de nuevo.
Dus hier ben ik met een nieuwe start.

Empezando un nuevo proyecto, en realidad.
Ik begin een nieuw project, eigenlijk.

Siempre estan empezando algo.
Ze beginnen altijd iets.

Empezando por tu encantadora esposa.
Hij begint met je vrouw.

Estarias empezando sobre el borde por horas.
Je bent al urenlang over die rand aan het staren.

Si. Esta empezando a estar un poco fragmentado.
Hij begint een beetje gesegmenteerd te worden.