Voorbeelden van het gebruik van Het begin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er kan misselijkheid worden met of zonder braken en het begin van verzadiging(een gevoel van volheid na het eten van slechts een kleine hoeveelheid voedsel).
Puede haber náuseas con o sin vómitos y saciedad temprana(sensación de llenura después de comer solo una pequeña cantidad de comida).benoemde Poetin als premier, het begin van een periode van zogenaamde “tandemocracy”.
de foetus sterft in het begin van de zwangerschap fase,
el feto muere en la fase temprana del embarazo,ook het begin van een carrière als filmcomponist.
Industria Cinematográficos, comenzando también una carrera como compositor cinematográfico.Mijn man was erg overstuur- hij groeide op in een gezin waarer waren honden en het begin van het gezinsleven was tegen mijn menagerie.
Mi marido estaba muy molesto- que creció en una familia dondehabía perros y la vida familiar temprana fue en contra de mi colección de animales salvajes.vervolgens omgedraaid de Japanse U-Go offensief, het begin van de succesvolle onderdeel van de Burma Campaign.
luego invertido la ofensiva U-Go japonesa, comenzando la parte exitosa de la Campaña de Birmania.Hij lid van de verkozen Amerikaanse Oudheidkundig Genootschap in 1827, het begin van een levenslange associatie met die organisatie.
Se eligió a un miembro de la Sociedad Anticuaria americana en 1827, comenzando una asociación de toda la vida con esa organización.Op 28 augustus 1844 Marx ontmoet de Duitse socialist Friedrich Engels in het Café de la Régence, het begin van een levenslange vriendschap.
El 28 de agosto de 1844, Marx encontró al socialista alemán Friedrich Engels en el Café de la Régence, comenzando una amistad de toda la vida.Vanaf het begin communicatie met gastheer groot is geweest(snel
Sinds het begin ver terug in 2008 wordt KAM Remake ondersteund door een sterke gemeenschap van Knights and Merchants fans.
Desde el camino que comienza en el 2008 la KaM Remake ha sido apoyado por una comunidad fuerte de los caballeros y comerciantes fans.De ventrikels ontspannen dan, en het begin van het hartslagproces helemaal opnieuw in de knoop SA.
Los ventrículos entonces se relajan, y el proceso del latido del corazón comienza de nuevo en el nodo del SA.Aan het begin van de serie heeft Peter zijn krachten al gekregen
A medida que la historia comienza, Peter ya se ha ganado sus superpoderesHet begin van een twist is
El que comienza la discordia esIn Maart 2018, vestigen hij en zijn partner een nieuw bedrijf, en het begin develped onafhankelijk een slag het vormen pallet!
¡en marzo 2018, él y su socio establece a una nueva compañía, y comienza develped independientemente una plataforma del moldeo por insuflación de aire comprimido!gedistribueerd testen in 2015 versterkt de verbinding tussen dit type van chirurgie en het begin van fibromyalgie.
refuerzo de conexión entre este tipo de cirugías y la fibromialgia comienza.M6 komt AML in zeer vroege vormen van rode bloedcellen voort en M7 het begin van AML in vroege vormen van cellen die plaatjes vormen.
M6 AML origina en los formularios muy tempranos de glóbulos rojos y M7 AML comienza en formularios tempranos de las células que forman las plaquetas.Ze gebruiken doorgaans hun kinderen als rechtvaardiging om zich te ontdoen van zelfs maar te overwegen te krijgen dating iemand of het begin van een relatie die is romantisch.
Por lo general usan a sus hijos como una justificación para deshacerse de incluso teniendo en cuenta citas o alguien que comienza una relación que es romántico.el misterioso fantasma de Astral aparece delante de ellos, una nueva leyenda comienza.In het begin moeten we speciale aandacht schenken aan voedsel
Este es el amanecer de una nueva era aquí en McKinley,
