EMPUJASTE - vertaling in Nederlands

• duwde

Voorbeelden van het gebruik van Empujaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú también empujaste.
Jij hebt ook meegeduwd.

Bay ha dicho que la empujaste.
Bay zei dat je haar geduwd hebt.

Tú me empujaste a los deportes.
Je dwong me te sporten.

¿Le empujaste por el acantilado?
Gooide je hem van de klif?

Tú me empujaste para que votara a favor de Wilson.
Je bleef me pushen om te stemmen in het voordeel van Wilson.

¿Por qué me empujaste así de esa manera?
Waarom duwde je me daarin?

¡Empujaste aquellas flores por sus gargantas!
Je duwde die bloemen in hun strot!

Porque, porque tu dijiste que lo empujaste.
Omdat je gezegd hebt dat je hem geduwd hebt.

Me empujaste en la última atrapada.
Bij die laatste bal, duwde je me.

¿Empujaste a una chica por las escaleras?
Een meisje van de trap afgeduwd?

Oímos que lo empujaste por las escaleras.
We hoorden dat jij hem van de trap af hebt geduwd.

¡Oye, me empujaste!
Je liep me omver.

La destruiste cuando empujaste a Tank contra Joe.
Heb jij gesloopt toen je Tank tegen Joe ramde.

Estoy aquí porque me empujaste aquí.
Ik zit hier omdat je me hierheen gedwongen hebt.

Sé que tú me empujaste por las escaleras.
Ik weet dat jij me van de trap hebt geduwd.

¿Has entrado en casa de Spencer, y tambien me empujaste a mi?
Brak je ook in bij Spencer en liep je toen mij omver?

Por favor dime que no empujaste Corbi Booth sobre la escalera.
Zeg me alsjeblieft dat je niet Corbi Booth over de railing hebt geduwd.

Sam todavía estaba vivo cuando lo empujaste.
Sam leefde nog nadat jij hem had geduwd.

Porque tú nos empujaste.
Omdat jij ons pushte.

Emmet dijo que le empujaste.
Emmet zei dat je hem duwde.