Voorbeelden van het gebruik van En dos partes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un movimiento consiste en dos partes.
La foto crea en dos partes;
Foto maakt op basis van twee delen;Y tomando sus vestidos, los rompió en dos partes.
El Sena divide la ciudad en dos partes.
De Seine deelt de stad op in twee delen.Ella frecuentaba a una muchacha que ahora viene en dos partes.
Ze was bevriend met een meisje dat nu uit twee delen bestaat.El día se divide en dos partes.
De dag is verdeeld in twee gedeelten.El contingente arancelario contemplado en el articulo 1 se dividirá en dos partes.
Het Los contingentes arancelarios contemplados en el artículo 1 se dividirán en dos partes.
De Los debates en Internet se dividen en dos partes.
De discussies op het internet zijn verdeeld in twee partijen.El contingente arancelario contemplado en el artículo 1 se dividirá en dos partes.
Het Ín artikel 1 bedoelde urie fcon tingent wordt in twee gedeelten gesplitst.El contingente arancelario contemplado en el articulo 1 quedará dividido en dos partes.
Het in artikel 1 bedoelde tariefcontingent wordt Ín twee delen gesplitst.El contingente arancelario contemplado en el artículo 1 se dividirá en dos partes.
Het in artikel 1 bedoelde tariefcontingent wordt Ín rwee gedeelten gesplitst.Este tratamiento antifúngico consiste en dos partes.
Deze antifungale behandeling bestaat uit twee delen.Este motivo se divide en dos partes.
Dit middel bestaat uit twee onderdelen.Por razones de claridad, este documento de trabajo se divide en dos partes.
Omwille van de duidelijkheid wordt dit werkdocument opgesplitst 1n twee delen.El presente cuestionario está estaicturado en dos partes.
Deze vragenlijst bestaat uit twee delen.El cuerpo del avión se partió en dos partes.
De romp van het vliegtuig viel uiteen in twee stukken.La zona de combate en este juego se divide en dos partes.
De combat zone Pensé en pagarte en dos partes.
Ik dacht aan betaling in twee gedeelten.Este componente puede dividirse en dos partes.
De demografische component kan men splitsen in twee onderdelen.
