EN LA BASE DE CONOCIMIENTOS - vertaling in Nederlands

• in de knowledge base
• in de kennisbank
• in de knowledgebase

Voorbeelden van het gebruik van En la base de conocimientos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

aceptar los documentos incluidos en la Base de Conocimientos, incluyendo, a título meramente enunciativo,
gaat akkoord met de documenten opgenomen in de Knowledge Base, waaronder begrepen(maar niet beperkt tot)

Las bibliotecas que usan estas configuraciones aún puede elegir establecer sus préstamos ILL a"Sí" en la base de conocimientos para seguir recibiendo solicitudes ILL que puedan analizar
Bibliotheken die deze instellingen gebruiken, kunnen er nog altijd voor kiezen om hun IBL-instellingen in de knowledge base op ‘Ja' te zetten, zodat zij IBL-aanvragen blijven krijgen,

acepta los documentos incorporados en la Base de conocimientos, que incluyen(entre otros) las reglas de conducta
gaat akkoord met de documenten opgenomen in de Knowledge Base, waaronder begrepen(maar niet beperkt tot)

después de la conferencia, en la base de conocimientos que se encuentra en el Área de Servicios para Miembros IFPUG de la página web IFPUG.
na de conferentie, in de Knowledge Base, dat is in de IFPUG Member Services omgeving van de IFPUG website.

En línea: Vaya a My Oracle Support para buscar respuestas en la base de conocimientos de Oracle Support,
Online: ga naar My Oracle Support om antwoorden te vinden in de kennisbank van Oracle Support,

Clientes: Buscar en la base de conocimiento(Inicio de sesión obligatorio).
Klanten: Zoeken in de knowledge base(Aanmelding vereist).

Miles de artículos en la base de conocimiento de LiquidWeb.
Duizenden artikelen in de kennisbank van LiquidWeb.

Recursos limitados en la base de conocimiento.
Beperkte bronnen in de kennisbank.

Si una colección aún no está en la base de conocimiento, busco un elemento común en los registros MARC con la que pueda trabajar.
Als een collectie niet in de knowledge base staat, zoek ik naar overeenkomstige elementen in de MARC-records waar ik wel toegang toe heb.

Animamos a los usuarios a que busquen respuestas en la Base de conocimiento antes de enviar una consulta al Equipo de asistencia técnica de Synology.
Gebruikers worden aangemoedigd om naar antwoorden te zoeken in de Knowledge Base voor ze een informatie-aanvraag indienen bij het technische ondersteuningsteam van Synology.

buscar en la base de conocimiento y ejecutar informes.
zoeken in de kennisbank en rapporten uitvoeren.

Todas nuestras colecciones electrónicas están marcadas como en existencia en la base de conocimiento, y tenemos registros MARC entregados.
We hebben al onze e-collecties gemarkeerd als gereserveerd in de knowledge base en we hebben MARC-records geleverd.

el tipo de problemas que puede experimentar están cubiertos en la base de conocimiento.
wordt het soort problemen dat u mogelijk tegenkomt allemaal behandeld in de kennisbank.

fácil de buscar en la base de conocimiento.
gemakkelijk te zoeken in de knowledge base.

No obstante, una parte solo está disponible en las declaraciones de administración de productos publicadas en la Base de conocimiento.
Sommige informatie is echter alleen beschikbaar via productbeheerverklaringen die in de Knowledge Base zijn gepubliceerd.

los CEO están más interesados en la base de conocimiento que en la cultura cuando buscan un buen ajuste.
CEO's zijn meer geïnteresseerd in kennisbasis dan cultuur bij het zoeken naar een goede fit.

central permiten la identificación, y los datos de existencias de la biblioteca en la base de conocimiento facilitan enlaces desde las citas al texto completo.
index is discovery mogelijk, en dankzij de holdingsdata in de knowledge base kan er van citaties naar fulltext worden gelinkt.

es posible definir la importante información que deberá integrarse en la base de conocimiento regional.
is het mogelijk om vast te stellen welke relevante informatie in de regionale kennisbank moet worden opgenomen.

simplemente darnos una llamada, puede hacer frente a las preguntas que no encuentra respuesta en la Base de Conocimiento.
kunt u vragen stellen waarop u het antwoord niet heeft kunnen vinden in de Kennisbank.

puede encontrar una respuesta a su problema en la base de conocimiento de Square.
u een antwoord op uw probleem kunt vinden op de kennisbank van Square.