ENTONCES PIENSA - vertaling in Nederlands

• denk dan
• dus jij denkt

Voorbeelden van het gebruik van Entonces piensa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces piensa en algo mejor.
Bedenk dan iets beters.

Entonces piensa que Spike está intentando revivir a Drusilla y devolverle la salud?
Dus u denkt dat Spike Drusilla weer gezond wil maken?

Si él escucha"Wo", entonces piensa en"Wo".
P Als hij hoort"Wo," Toen hij denkt"Wo.".

Entonces piensa: Este sufrimiento es innecesario,
Denk dan: Dit lijden is onnodig,

¿Entonces piensa que si estoy en dos sitios diferentes,
Dus jij denkt dat als ik in twee verschillende plaatsen ben,

Por ejemplo, si estás cantando una canción sobre una ruptura, entonces piensa en un momento negativo en una de tus relaciones.
Als je bijvoorbeeld een lied over een breuk zingt, denk dan eens aan een negatief moment in een van je relaties.

Entonces piensa que el infante que murió hace dos años
Dus jij denkt dat ons been en die marinier die twee jaar geleden stierf,

Sólo está siendo el típico crío que va a la universidad y entonces piensa que es demasiado maduro para todas las cosas divertidas que le encantaban.
Hij is gewoon een typisch jongetje die naar de universiteit gaat en dan denkt dat hij te volwassen is, om alle dingen te doen die hij vroeger leuk vond.

Y entonces piensa en los jugadores que si hicieron el juego bonito- Dener, Maradona, Ronaldo.
En denken dan aan de spelers die zo prachtig speelden- Dener, Maradona, Ronaldo.

Si nuestro sujeto escucha"Fi", entonces piensa en"Fi". Fi.
Als ons onderwerp hoort"Fi," Toen hij denkt"Fi."/ p fi.

Pero si dice que no debería ofrecerme, entonces piensa que seré voluntario,
Maar als hij dat zegt, dan denkt hij dat ik het wel ga doen… dus

Si no conoces a alguien así, entonces piensa en algún personaje de un libro o película con el mismo nombre.
Als je niemand anders kent met dezelfde naam, probeer dan te denken aan een personage in een boek of film met die naam.

así que hago los dos, y entonces piensa que soy un pervertido.
dus doe ik beide, en dan denkt hij dat ik een perverseling ben.

Entonces piensa: Este sufrimiento es innecesario,
Denk dan: Dit lijden is onnodig,

Por ejemplo, si necesita más sexo, entonces piensa en las posibilidades y, si necesita tiempo para estar con sus amigos
Als je bijvoorbeeld meer seks nodig hebt, denk dan eens na over de mogelijkheden en als je tijd nodig

Entonces piensa en los beneficios del perdón- la forma en que te hará más feliz,
Denk daarna na over de voordelen van vergeving: hoe je je er gelukkiger door zult voelen,

uno puede estar sentado en la cocina, tomando una taza de café, y entonces piensa:'Bueno, ahora voy a meditar
je in de keuken kunt zitten met een kop koffie, en dat je dan denkt: ‘Oké, nu ga ik mediteren

la pastilla la tomó a las nueve, entonces piensa, y sabe, que tiene que tomar el de las diez,
ze heeft om negen uur haar pil ingenomen en dus denkt en weet ze dat ze de trein van tien uur moet nemen,

la pastilla la tomó a las nueve, entonces piensa, y sabe, que tiene que tomar el de las diez,
ze heeft om negen uur haar pil ingenomen en dus denkt en weet ze dat ze de trein van tien uur moet nemen,

Entonces piensas lo que pienso..
Dus jij denkt wat ik ook denk:.