Voorbeelden van het gebruik van Enumerados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este puede ser más obvio que otros artículos enumerados, pero ninguna pieza que cubra las herramientas de supervivencia está completa sin mencionar las baterías y linternas.
Deze is misschien meer voor de hand liggend dan andere items in de lijst, maar geen stuk over overlevingshulpmiddelen is compleet zonder batterijen en zaklampen te noemen.La solución consiste en licencia de software y hosting compatible y enumerados planes desde $75/ mes incluyen todo lo necesario para implementar y ejecutar la solución.
Oplossing bestaat uit softwarelicentie en compatibel hosting en beursgenoteerde plannen vanaf$75/ maand bevatten alles wat nodig is voor het implementeren en uitvoeren van de oplossing.Para grupos privados(enumerados) o grupos privados(no listados),
Los trastes de la guitarra están enumerados, donde 0 es una cuerda al aire,
El compuesto tenía usos terapéuticos enumerados a la vez,
De verbinding had op een keer een lijst van therapeutische toepassingen,Nos complace informarle que todos los corredores de opciones binarias enumerados y clasificados a continuación son honestos
Het verheugt ons u te melden dat alle beursgenoteerde en beoordeelde Binaire Opties-makelaars hieronder eerlijksus días son enumerados en este mundo.
uw dagen in deze wereld zijn genummerd.Los Estados miembros elaborarán una lista de las entidades representantes que cumplen los criterios enumerados en el apartado 1 y la pondrán a disposición del público.
De lidstaten stellen een lijst op van vertegenwoordigende instanties die aan de in lid 1 bedoelde criteria voldoen en maken deze la sección no preparado mostrará todos los artículos del pedido enumerados juntos.
worden in het gedeelte Niet voldaan alle artikelen in de bestelling samen weergegeven.La Malouine es un hermoso barrio de Dinard con todas sus casas enumerados por el mar.
La Malouine is een mooie wijk van Dinard met al haar beursgenoteerde huizen door de zee.Una de las razones principales por las que Aristófanes estaba tan en contra de los sofistas surgió de los requisitos enumerados por los líderes de la organización.
Een van de belangrijkste redenen waarom Aristophanes was zo tegen de sofisten is ontstaan uit de lijst van de leiders van de organisatie eisen.Información sobre archivos La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo enumerados en la siguiente tabla u otros posteriores.
De Engelse versie van deze correctie heeft de bestandskenmerken die in de volgende tabellen worden weergegeven(of recentere kenmerken).vuestros días están enumerados en este mundo.
uw dagen in deze wereld zijn genummerd.El objetivo de SMIC es proporcionar el aprendizaje experiencial permitiendo a los estudiantes para tomar decisiones de inversión de las compañías de la EEB/ NSE enumerados.
Het doel van SMIC is ervaringsgericht leren te bieden door het inschakelen van studenten om investeringsbeslissingen in de BSE/ NSE beursgenoteerde ondernemingen.Una de las principales razones por las que Aristófanes era tan contra los sofistas llegaron a la existencia de los requisitos enumerados por los líderes de la organización.
Een van de belangrijkste redenen waarom Aristophanes was zo tegen de sofisten is ontstaan uit de lijst van de leiders van de organisatie eisen.Información de revisiones La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo enumerados en la siguiente tabla u otros posteriores.
De Engelse versie van deze patch heeft de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden weergegeven(of recentere bestandskenmerken).Por el momento, solo los residentes locales de Sikkimese pueden comerciar y solo en 44 productos enumerados, como textiles, implementos agrícolas,
Voor die tijd kunnen alleen lokale inwoners van Sikkimese handelen en alleen in 44 beursgenoteerde producten zoals textiel,envíes productos con todos los tamaños disponibles enumerados en el campo"talla".
moeten de items met alle beschikbare maten samengevoegd in een lijst verstuurd worden.todos los paquetes reenviados a esta interfaz se comparan con los filtros enumerados.
die interface worden doorgestuurd, vergeleken met de weergegeven filters.los disco en los que quiere crear un volumen simple están enumerados en el cuadro.
een eenvoudig volume wilt maken, worden weergegeven in de keuzelijst met.
