ERES EL TIPO - vertaling in Nederlands

• jij bent de man
• ben jij het soort
• jij bent die kerel
• jij bent het type
• jij bent de vent
• bent het type
• bent de jongen
• jij bent het soort
• ben jij de man
• ben jij die kerel
• ben jij het type

Voorbeelden van het gebruik van Eres el tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú eres el tipo cuyo padre se hospeda aquí,¿no?
Jij bent de jongen waarvan de vader hier gast is?.

Y eres el tipo de chica que acusa.
Jij bent het type dat klikt.

Eres el tipo de chica que se enamora de sinceridad.
Jij bent het soort meisje dat valt voor oprechtheid.

Eres el tipo que saltó al hoyo por mí.
Jij bent die kerel die bij me in dat gat sprong.

Eres el tipo del bar!
Jij bent de man van de bar!

Eres el tipo de mujer con el que me gustaría casarme.
Jij bent het soort vrouw met wie ik ooit wil trouwen.

¿Eres el tipo que está trabajando con James?
Ben jij de man die met James werkt?

¡Eres el tipo que atrapó a Joe!
Jij bent de man die Joe ving!

¿Eres el tipo que está cuatro meses retrasado en el pago?
Ben jij die kerel die vier maanden achterloopt met zijn betalingen?

Eres el tipo de persona que hace lo correcto.
Jij bent het soort persoon die het juiste doet.

¿Eres el tipo que me dio el pase de un dia?
Ben jij de man die de dagpas regelde?

¡¿Eres el tipo que ha estado haciendo pequeñas cosas?
Ben jij die kerel die al die kleinzielige dingen doet?

Eres el tipo de persona con la que se puede vivir en una madriguera.
Jij bent het soort mens om mee in zee te gaan.

¿Eres el tipo del seguro?
Ben jij de man van de verzekering?

Eres el tipo de chica que sobresale.
Jij bent het soort meisje dat eruit springt.

¿Eres el tipo de Atínale al Precio?
Ben jij die kerel van" De juiste prijs"?

¿Eres el tipo que quiere buscar una señora rica?
Ben jij de man die wil om te zoeken naar een rijke dame?

¿Eres el tipo que me consiguió este trabajo?
Ben jij de vent die me deze gig heeft bezorgd?

Escuché que eres el tipo que habla sobre autos.
Ik hoor dat jij de man bent om over autos te praten.

O'Keefe ha dicho que eres el tipo.
O'Keef zei dat jij de man bent.