ERES LA MUJER - vertaling in Nederlands

• je bent de vrouw
• je bent het meisje
• ben je de vrouw
• huisvrouw zijt

Voorbeelden van het gebruik van Eres la mujer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora eres la mujer de mi hijo.
Nu ben jij de vrouw van mijn zoon.

Eres la mujer más hermosa que conozco.
Jij bent de mooiste vrouw die ik ken.

Eres la mujer que quiero mirar por el resto de mi vida.
Jij bent de vrouw waarnaar ik m'n hele leven gezocht heb.

¿Tú eres la mujer de la carta?
Jij bent vrouw in brief?

Tú eres la mujer de mis sueños.
Jij bent de vrouw van mijn dromen.

Eres la mujer más bella que haya visto.
Dat was de mooiste vrouw die ik ooit gezien heb.

Tú eres la mujer más inteligente del mundo.
Jij bent het slimste meisje in de wereld.

Tú eres la mujer que quedó atrapada entre las piedras.
U bent de vrouw die klem zat tussen de stenen.

Tu eres la mujer de mis sueños, Genio.
Genie, jij bent de vrouw van mijn dromen.

Tú eres la mujer más vieja que conozco que fuma marihuana.
Jij bent de oudste vrouw die ik ken die nog blowt.

Eres la mujer más testaruda que conozco.
Jij bent de koppigste vrouw die ik ken.

¿Eres la mujer que huyó hace tres años?
Bent u die vrouw, die drie jaar geleden vluchtte?

Eres la mujer más hermosa que haya visto jamás.
Jij bent het mooiste meisje dat ik ooit heb gezien.

Porque eres la mujer, el Edén de la antigua ternura olvidada.
Omdat u de Vrouw bent, het Eden van de oude vergeten tederheid.

Eres la mujer más bonita del mundo.
Jij bent de mooiste vrouw ter wereld.

¿Eres la mujer de Espartaco?
Ben jij de vrouw van Spartacus?

Melody Pond eres la mujer que se casó conmigo.
Melody Pond. Jij bent de vrouw die met mij is getrouwd.

Tú eres la mujer perfecta para mi padre.
Jij bent de perfecte vrouw voor mijn vader.

Eres la mujer más hermosa que he visto en mi vida.
Jij bent de mooiste vrouw die ik ooit heb gezien.

Tú eres la mujer que cambiará mi vida.
Jij bent de vrouw die mijn leven veranderd heeft.