ERES MENOR - vertaling in Nederlands

• je jonger bent dan
• je bent minderjarig
• jonger bent dan
• ben je jonger dan

Voorbeelden van het gebruik van Eres menor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Ya, pero eres menor!
Ja, maar… je bent een minderjarige!

Pero si eres menor de 18 años, no puedes utilizar Circle.
Als u jonger bent dan 13 jaar, is het helaas niet toegestaan Circle te gebruiken.

Tenemos una llamada anónima diciendo que eres menor.
We kregen een anoniem telefoontje dat u minderjarig bent.

Tenga en cuenta que si eres menor de 25 años de edad, un joven conductor de pago se puede aplicar a las tarifas de alquiler de coches.
Wees ervan bewust dat als je jonger bent dan 25 jaar, kan een jonge bestuurder toeslag worden toegepast op de huurauto tarieven.

Si eres menor de 18 años y no entiendes estos Términos por favor pidale a un padre
Als je jonger bent dan 18 jaar en deze Voorwaarden niet begrijpt vraag dan a.u.b. een ouder

Eres menor y tienes el derecho a que uno de tus padres esté aquí contigo.
Je bent minderjarig dus je hebt het recht dat er één van hen hier aanwezig is..

un trabajador de la cultura, eres menor de 35 años y perteneces a un país europeo
werkt in de culturele sector, jonger bent dan 35 jaar en afkomstig bent uit Europa

Si eres menor de 13 años,
Als je jonger bent dan 13, kan de beheerder vereist

Pero eres menor, tienes menos de 21 años. Y eso significa que todavía no puedes tomar tus propias decisiones.
Maar je bent minderjarig, onder de 21, en mag dus niet zelf beslissen.

Requisitos de edad: Si eres menor de 13 años, no estás autorizado a utilizar el Servicio.
Leeftijdsgrens: Als je jonger bent dan 13 jaar, mag je deze service niet gebruiken.

Si eres menor de 18 años, entonces debe estar presente un padre.[1].
Ben je jonger dan 18 jaar, dan moet er een ouder aanwezig zijn.[1].

Si eres menor de 18 años, puedes usar el Servicio de Teespring siempre y cuando tengas la autorización de tu padre/madre o tutor/a.
Als je jonger bent dan 18 jaar, mag je de Teespring-service uitsluitend gebruiken met toestemming van je ouders of voogd.

Tal vez eres menor de treinta años
Misschien ben je jonger dan 30 wil je door Australië reizen

Si eres menor de 18 años,
Als je jonger bent dan 18 is deze site niets voor jou

Si eres menor de 13 años, por favor no utilices el Sitio Web de Domino's, hay muchísimos sitios web interesantes para ti.
Als je jonger bent dan 13 jaar, dan niet langer gebruik maken van de Website-er zijn tal van andere grote web sites voor jou.

Si eres menor de trece años y has accedido a este sitio web sin avisar a tus padres no debes registrarte como usuario.
Als je jonger bent dan dertien jaar en deze website hebben geopend zonder het vertellen van je ouders niet hoeven te registreren als gebruiker.

Si eres menor de 13 o mayor de 24,
Als je jonger bent dan 13 of ouder dan 24,

Si eres menor de 13 años de edad, entonces por favor
Als je jonger bent dan 13 jaar, maak dan alsjeblieft geen gebruik van onze website

Si eres menor de 25 años necesitarás pagar un Cargo de conductor joven cuando recojas tu vehículo en la oficina de Hertz.
Als je jonger bent dan 25, moet je een'Jonge bestuurders'-toeslag betalen wanneer je de auto ophaalt op het Hertz-kantoor.

Si eres menor de 16 años, no se debe enviar cualquier información de identificación personal.
Als je jonger bent dan 16, moet je niet het inzenden van PII.