ES GRASA - vertaling in Nederlands

• is vet
• vettig is
• dik is

Voorbeelden van het gebruik van Es grasa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mucha gente piensa que su piel es grasa cuando la piel muestra solo algún signo de ello.
Veel mensen denken dat hun huid vet is, terwijl de huid maar een paar tekenen hiervan heeft.

En realidad, sin embargo, lo que la mayoría de nosotros queremos perder es grasa, NO músculo.
In werkelijkheid echter is wat de meesten van ons willen verliezen, vet, NIET spierkracht.

Gracias, pero es grasa de hecho, de la… gasolinera donde trabajo y todo.
Bedankt, maar het is smeervet, eigenlijk. Van het benzinestation waar ik werk in Oak.

Una de las principales causas de la ginecomastia es grasa y el exceso de peso, y lo que este suplemento hace es
Een van de voornaamste oorzaken van gynaecomastie is vet en overgewicht, en wat dit supplement doet is veilig

ahora ella lo recomienda a todo el mundo que es grasa y que está luchando con el problema de la obesidad.
nu is ze beveelt het aan iedereen die is vet en die vecht met het probleem van obesitas.

por lo que su piel es grasa o mixta hidratado y mate.
zodat je huid vettig is of gemengd gehydrateerd en mat.

el hígado se considera graso si más del 5% de su composición es grasa.
deze cellen te hebben, wordt de lever als vet beschouwd als meer dan 5% ervan vet is(2).

La grasa es grasa, y si un exceso de colesterol en el cuerpo poco saludable para un hombre genera enfermedades
Vet is vet, en als een teveel aan cholesterol in het lichaam ongezond is voor een man die ziektes en aandoeningen voortbrengt,

la gente nos aconseja lavarnos con té o, si la piel es grasa, limpie la cara con té helado cortado en cubitos,
mensen ons om zich te wassen met thee, of, als de huid vet is, veeg je het gezicht af met ijsthee in blokjes, waardoor alles wat

Lubricación eléctrica de la serie de la bomba DB es grasa bomba de lubricación de alimentación,
Elektrische smering pomp DB-serie is vet voeding smering pomp,

Si el medicamento no es graso, compre una jeringa de insulina.
Als het geneesmiddel niet olieachtig is, koop dan een insulinespuit.

Estas son grasas que se producen en las palmeras. aceite de coco.
Dit zijn vetten die voorkomen in palm- en kokosolie.

La piel puede ser graso y pelos crecen en la cara y el cuerpo.
Huid kan vette worden en haren kunnen groeien op het gezicht en lichaam.

Los médicos esperan que más del 5 al 10 por ciento del peso del hígado sea grasa en el momento del diagnóstico de la enfermedad.
Artsen verwachten dat meer dan 5 tot 10 procent van het gewicht van de lever vet is op het moment van diagnose van de ziekte.

Por ejemplo, si el cutis es graso y en él anidan puntos oscuros,
Als de teint bijvoorbeeld vettig is en er donkere vlekken in nestelen,

el gel no es graso y penetra rápidamente en la piel.
de gel niet vet is en snel in de huid dringt.

es preferible utilizar un producto que no sea graso.
je gebruikt best een product dat niet vet is.

Mi cabello es graso, así que me gusta hacer una máscara"cerveza+ huevos(yema).
Mijn haar is vettig, dus ik graag een masker maken"bier+ ei(dooier).

Musk Xylol es graso seco almizcle dulce nitro-almizcle dulce almizclado tenaz áspero todo ámbar oriental.
Musk Xylol is vettig droge zoete musk nitro-musk zoet-muskachtig vasthoudend, hard, al amber oosters aldehydisch-bloemig leer, chypre fixatief.

El aceite de jojoba es perfecto para aquellos que tienen el pelo combinación que es graso en las raíces y seco en las puntas.
Jojoba olie is perfect voor degenen die combinatie van haar, dat is vettig aan de wortels en droog bij de tips.