ES GUAPA - vertaling in Nederlands

• ze is mooi
• ze is knap
• ze is aardig
• ze is leuk
• ze is schattig
• is prachtig
• ze is lief

Voorbeelden van het gebruik van Es guapa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella es guapa… y te gusta.
Ze is prachtig en je vindt haar leuk.

Es guapa,¿eh?
Ze is knap, hé?

Es guapa,¿a que sí?
Ze is mooi, hè?

Es guapa.¿Qué pasa?
Ze is knap. Wat wil ze?.

La doctora… Es guapa.
De dokter… ze is mooi.

Es guapa y lista.
Ze is knap en slim.

Es guapa.
Ze is knap.

Sí.-Es guapa,¿verdad?
Ze is knap, hè?

Y que lo que ha pasado, quiero decir, es guapa.
En over wat er met haar gebeurt. Ze is knap.

Has titubeado. Te aseguro que es guapa.
Ik zeg je toch, ze is knap?

Y ésta debe de ser tu madre.(Admirado)¡Es guapa!
Dan moet dit je moeder zijn, ze is knap.

Sí,¿y es guapa?
Ja, en is ze mooi?

¿Es guapa?
Is ze knap?

¿Así que como es guapa, asumes que es una incompetente?
Dus omdat ze mooi is, ga je ervan uit dat ze onbekwaam is?.

Es guapa,¿verdad?
Wat is ze mooi, hè?

Sólo porque es guapa y él estuvo apasionado un día.
Omdat ze mooi is en hij een keer vrijerig werd.

Es guapa,¿verdad?
Mooi is ze, hé?

¿Es guapa?
Is ze leuk?

¿Es guapa?
Is ze mooi?

Si es guapa, que venga.
Als ze knap is, neem haar dan mee.