ES INDIVIDUAL - vertaling in Nederlands

• is individueel
• is persoonlijk
• is een individu
• is vrijstaand
• is single
• is individual

Voorbeelden van het gebruik van Es individual in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la segunda habitación es individual y cuenta con un baño muy cercano.
de tweede kamer is single en heeft een zeer nauwe badkamer.

el espacio privado es individual o colectivamente, de propiedad.
private ruimte is individueel of corporately eigendom.

la conexión de cada persona con sus ángeles y guías es individual y personal.
dus eenieders verbinding met zijn of haar engelen en gidsen is individueel en persoonlijk.

el resultado del tratamiento es individual.
dus de uitkomst van de behandeling is individueel.

que se usa en el gimnasio para el adelgazamiento, es individual.
dat in de sportschool wordt gebruikt voor gewichtsverlies, is individueel.

Aunque la situación en cada pareja es individual, estas cinco preguntas pueden ayudarlo a comprender
Hoewel de situatie in elk paar individueel is, kunnen deze vijf vragen u helpen te begrijpen

Recuerde que una dieta siempre es individual y que lo que funciona para la persona A no tiene que funcionar para la persona B.
Onthoud dat een dieet altijd individueel is en dat wat werkt voor persoon A totaal niet hoeft te werken voor persoon B.

Aquí se aplica la regla de que cada piel es individual y puede reaccionar a las diferentes sustancias también de forma diferente.
Hier geldt de regel dat elke huid individueel is en ook verschillend kan reageren op de verschillende stoffen.

la elección de la dosis es individual para cada paciente y solo un médico puede recetar la dosis correcta del medicamento.
de keuze van de dosering voor elke patiënt individueel is en dat alleen een arts de juiste dosis van het medicijn kan voorschrijven.

Es necesario tener en cuenta que cada caso es individual, por lo tanto,
Het is noodzakelijk om er rekening mee te houden dat elk geval individueel is, daarom kan alleen een kapper

El cabello lujoso es un regalo de la naturaleza, que es individual para cada persona y se expresa en las peculiaridades de la estructura y la sombra del cabello.
Luxe haar is een geschenk van de natuur, die individueel is voor elke persoon en wordt uitgedrukt in de eigenaardigheden van de haarstructuur en schaduw.

Diferentes almas recibirán diferentes descargas porque cada una es individual y como hemos dicho“tienen su papel que llevar”.
Andere zielen zullen andere downloads krijgen omdat ieder een individu is en zoals we zeiden ‘hebben ze een rol om uit te voeren'.

ya no es individual en el estacionamiento de hoy, los Saab se destacan de inmediato.
het tegenwoordig niet langer individueel is op de parkeerplaats, maar dat de Saabs meteen opvallen.

cocina de cada restaurante es individual y necesitará equipos que cumplan con algunos requisitos específicos.
elke keuken van het restaurant zijn individueel en hebben apparatuur nodig die aan bepaalde eisen voldoet.

porque este proceso es individual. Contenido d.
omdat dit proces individueel is. Inho….

puedes elegir entre los boxeadores famosos, cada uno de los cuales es individual.
kunt u kiezen uit de beroemde boksers, die elk individueel zijn.

Cuenta con 2 habitaciones, una de ellas doble con cama de matrimonio, mientras que la otra es individual.
Slaapkamers, één tweepersoonskamer met tweepersoonsbed, terwijl de andere individuele is.

vale la pena recordar que esto no es una panacea y que cada caso es individual, como un hombre.
moeite waard eraan te denken dat dit geen wondermiddel is en elk geval individueel is, net als een man.

Estos patrones se hallan en un inconsciente colectivo- esa parte del inconsciente que no es individual, sino universal y compartido.
Deze patronen behoren tot het collectieve onbewuste, dat deel van het onbewuste dat niet individueel is maar gemeenschappelijk en universeel.

La verdad es que ese“libro de leyes” es individual, pero como la sopa, es algo común a cada molécula de la sopa.
De waarheid is dat dit “boek met regels” individueel is, maar net als bij de soep iets het iets is dat algemeen is voor elke molecule van de soep.