Voorbeelden van het gebruik van Es lineal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por lo tanto, es lineal- una palabra después de otra,
Daarom is het lineair- woorden na elkaar, netPor lo tanto, es lineal- una palabra después de otra,
Daarom is het lineair- Este concepto de diferenciabilidad comparte varias propiedades con la diferenciabilidad en caso real: es lineal y obedece a las reglas de derivación del producto, del cociente y de la cadena.
Dit concept van differentieerbaarheid deelt verschillende eigenschappen met reële differentieerbaarheid: het is lineair en gehoorzaamt aan de productregel, quotiëntregel en kettingregel.La estructura horizontal de Workbase es lineal, baja y arquitectónica,
Met zijn lineaire, lage en architectonische vorm, zorgt de horizontaleen una existencia 3D es lineal, y vosotros funcionáis muy bien en él.
in een 3D-bestaan is het lineair en voor jullie werkt dat heel goed.La biodisponibilidad de las cápsulas de Etopósido es lineal a la dosis de por lo menos 250 mg/m2.
De biologische beschikbaarheid van etoposide-capsules lijkt lineair te zijn tot een dosis van En la mayoría de los casos, la ruptura cervical ocurre lateralmente y es lineal, generalmente en un lado,
In de meeste gevallen treedt cervicale breuk lateraal op en is deze lineair, meestal aan één kant,La farmacocinética Sidenafi en el caso de la ingesta en el rango recomendado de dosis(25-100 mg) es lineal.
A pesar de su complejidad, New Baby está en la The Library porque es lineal, lo que significa que expresa su naturaleza de inmediato y….
Ondanks de complexiteit zit New Baby in de Library omdat het lineair is, wat betekent dat Ya que el lenguaje del Espíritu no es lineal,¿es la comprensión de la información simbólica
Ya que el lenguaje del Espíritu no es lineal,¿es la comprensión de la información simbólica
Omdat de taal van Spirit niet lineair is, entréis en la 5ª dimensión os daréis cuenta de que el tiempo ya no es lineal, y a veces perderéis la perspectiva de dónde estáis
5e dimensie verplaatst zul je beseffen dat de tijd niet langer lineair is, en verlies je soms elk perspectief van waar je Explicó que debido a que la lógica es lineal,"no puede ver a la vuelta de la esquina" de la manera en que lo hace la intuición
Hij legde uit dat logica lineair is,"het kan geen hoeken zien", zoals de intuïtie dat kanfuera de la Tierra el tiempo no es lineal, empezará a tener sentido.
tijd buiten de Aarde niet lineair is, zou het meer betekenis moeten krijgen.de manera que la siguiente escala-up es lineal y se puede hacer fácilmente y sin esfuerzos adicionales con respecto a la optimización de procesos.
de volgende schaal-up is lineair en kan gemakkelijk worden gemaakt zonder extra inspanningen met betrekking tot het proces van optimalisatie.La farmacocinética de eptifibatida es lineal y proporcional a la dosis en su administración en bolo a dosis comprendidas entre 90 y 250 microgramos/ kg y a ritmos de infusión comprendidos entre 0,5 y 3,0 microgramos/ kg/ min.
De farmacokinetiek van eptifibatide is lineair en dosisproportioneel voor bolusdoses tussen 90 en 250 microgram/kg en infusiesnelheden van 0,5 tot 3,0 microgram/kg/min.Linearidad La farmacocinética de ropinirol(Cmax y AUC) es lineal en todo el rango terapéutico entre 0,25 mg
Lineariteit De farmacokinetiek van ropinirol is lineair( Cmax en AUC)Si se le dice que tal dispositivo es lineal en todos los gases disponibles
Als je verteld dat een dergelijk apparaat is lineair in alle beschikbare gassenEl recorrido del Caminito del Rey es lineal, no circular,
De route van de Caminito del Rey is lineair, ze gaat niet in een cirkel,el flujo del producto es lineal y la belleza es obvia.
de producten 
