ES NUESTRA CASA - vertaling in Nederlands

• is ons huis
• is ons thuis
• is onze thuis

Voorbeelden van het gebruik van Es nuestra casa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es nuestra casa.- Sí.
Het is onze huis.

¿Es nuestra casa?
Is dat ons huis?

Es nuestra casa del lago en Saugatuck.
Dit is ons familiehuis aan het meer in Saugatuck.

Es nuestra casa.¿A que es increíble?
Dit is ons huis. Ongelooflijk,?

Es nuestra casa y mi reputación.
Dit is ons thuis! En mijn reputatie.

¿Es nuestra casa?
Is dit ons huis?

No hay por qué comportarse como gitanos. Es nuestra casa.
We hoeven geen zigeuners te zijn in ons eigen huis.

Es nuestra casa.
Het huis is van ons.

¡Es nuestra casa!-¡Es nuestra!.
Dit is ons huis!

Ahora es nuestra casa.
Op dit moment is het ons huis.

Es nuestra casa.
Dit is ons huis.

Es nuestra casa.- Son nuestros niños.
Dit is ons huis, en dit zijn onze kinderen.

Vamos hombre es nuestra casa.
Kom op, het is ons huis man.

Es nuestra casa, cariño.
Dat is ons huis, liefje.

Es nuestra casa ahora, y estuvimos de acuerdo en hablar de esto.
Het is ons huis nu en zouden er over praten.

Es nuestra casa en los Hamptons.
Dit is ons huis in de Hamptons.

Es nuestra casa.
Het is ons thuis.

Te das cuenta de que no es nuestra casa, sino la de Lenny.
Maar het is ons huis niet. Het is van Lenny.

Pero es nuestra casa.
Maar het is ons huis.

Es nuestra casa.
Het is onze thuis.