ES SOCIO - vertaling in Nederlands

• is partner
• lid bent
• is een partner
• is in partnerschap
• is lid
• lid is
• partner bent

Voorbeelden van het gebruik van Es socio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tengo entendido que su esposa es socio de un bufete de abogados.
Ik heb begrepen dat uw vrouw vennoot bij een advocaten kantoor is.

Conoció a un abogado que es socio de su bufete.
Ze heeft iemand ontmoet, een advocaat die partner is in z'n praktijk.

Waxey Gordon es socio mío.
Waxey Gordon is een zakenpartner van me.

Técnicamente, sí, es socio.
Technisch, ja, het is een partnerschap.

El Appartement Habicher es socio del parque de bienestar Arlberg,
Appartement Habicher is partner van het Arlberg Wellness Park,

Si todavía no es socio de Emirates Skywards,
Als u nog geen lid bent van Emirates Skywards,

Solarcentury es socio de IKEA en hogares solares desde el debut de este programa internacional en el Reino Unido en 2015.
Solarcentury is partner van IKEA voor huizen met zonnepanelen, een internationaal initiatief dat in 2015 in Groot-Brittannië werd gestart.

Sixt es socio de las compañías de taxis en Nueva York
Sixt is partner van de taxi-industrie in Warschau en maakt het reserveren

Si usted es socio de Avios Group(AGL)
Als u lid bent van Avios Group(AGL)

fundado en 1998, es socio de la cooperación europea de Parcelas Generales.
opgericht in 1998, is een partner in het Europese samenwerkingsverband General Parcel.

Erik Van de Loo Es socio y fundador de Phyleon,
Erik van de Loo is partner en mede oprichter van Phyleon,

fundado en 1998, es socio de la Cooperación Europea General de Paqueterías.
opgericht in 1998, is een partner in het Europese samenwerkingsverband General Parcel.

Si aún no es socio, y nunca se ha registrado antes,
Als u nog geen lid bent en u nog nooit eerder hebt aangemeld,

Este padre de tres hijos, de 35 años de edad, es socio de Anytime Fitness en Port Melbourne, Australia.
De 35-jarige vader van drie kinderen is lid van Anytime Fitness in Port Melbourne in Australië.

Eneco es socio en este proyecto e instala 15.000 paneles solares en los tejados disponibles de los edificios de la empresa Volvo Car Gent.
Eneco is partner in dit traject en installeert 15.000 zonnepanelen op de beschikbare daken van de bedrijfsgebouwen van Volvo Car Gent.

Si usted es socio de Asia Miles, recupere su número de socio
Als u lid bent van Asia Miles kunt u uw lidmaatschapnummer

BIDMC es socio clínico del Joslin Diabetes Center y es socio investigador del Dana-Farber/ Harvard Cancer Center.
BIDMC is clinisch geaffilieerd met de Joslin Diabetes Center en is een onderzoeks partner van de Dana-Farber/Harvard Cancer Center.

Cliente: persona física que no es Socio del Programa
Gast: Een natuurlijke persoon die niet Lid is van het Programma die een nacht

La empresa a donde vamos es socio de la Federación Francesa de Piragüismo/Kayak
Het bedrijf waar we naar toe gaan is lid van de Federation Francaise de Canoe/Kayak

Mike Volpi es socio de Index Ventures en las oficinas de San Francisco,
Mike Volpi is partner bij Index Ventures op het kantoor in San Francisco