ES TAMBIEN - vertaling in Nederlands

• is ook
• wordt ook
• is tevens

Voorbeelden van het gebruik van Es tambien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es tambien de la baronesa?
Is die ook van de barones'?

Es tambien posible escribir aplicaciones independientes de una plataforma.
Op deze manier kun je ook platform onafhankelijke applicaties ontwikkelen.

El amor es un sentimiento bellisimo, pero es tambien un desafio!
Liefde is een prachtig sentiment, maar het is ook een uitdaging!

La ampliación es tambien buena para el nivel de seguridad social en Europa.
en uitbreiding is ook goed voor het niveau van sociale zekerheid in Europa.

Un pasaporte es tambien un libro de memorias que contienen cupones de dictado de los distintos lugares en los que han sido..
Een paspoort is ook een boekje van herinneringen die postzegels dicteert de verschillende plaatsen waar je geweest te bevatten.

Proporciona un excelente sabor a la cerveza y es tambien una fuente extra de fosforo para la levadura.
Het geeft een fijne smaak aan het bier en is tevens een extra fosforbron voor de gist.

C es realmente importante, pero es tambien mucho mas difícil que Python y Perl.
C is echt belangrijk, maar is ook veel moeilijker dan Python of Perl.

Esta es tambien la razon por la que se ha convertido en una opcion muy popular entre los eficientes jardineros.
Dit is ook de reden waarom het is uitgegroeid tot een zeer populaire keuze onder efficiënt tuinders.

Ella es tambien la autora de Yoga básico para todo el mundo,
Zij is ook de auteur van Basic Yoga voor iedereen,

Aunque esta region es conocida por su maravillosa estacion de esqu es tambien el hogar de muchas casas elegantes en sus numerosas playas.
Hoewel deze regio staat bekend o om zijn prachtige skigebied is ook de thuisbasis van vele elegante resorts op de vele stranden.

La madera de esta planta es tambien muy valioso,
De hout van deze plant is ook erg waardevol,

Asco es tambien maleable en los primeros años de la vida,
Walging is ook kneedbaar in de eerste jaren van het leven,

¿Que es 2 mas N -1??? bueno eso es tambien N mas 1,¿verdad???
Wat is 2 plus N min 1? Nou, dat is ook N plus 1, toch?

Una boda en el caribe no es solo romantica, hacerla en Bonaire es tambien una manera asequible de decir“Si Quiero”.
Een bruiloft op Bonaire is niet alleen een romantische Caribische bruiloft, het is ook een betaalbare manier om elkaar het “Ja-woord” te geven.

con un gran numero de Ascaris es tambien la migracion posible;
met een grote hoeveelheid ascaris, migratie is ook mogelijk.

Es tambien posible reservar Original y Ace
Original en Ace zijn ook te boeken als vier kleinere appartementen,

prevenir enfermedades por lo que es tambien recetado en hospitales y clínicas.
waardoor het ook word voorgeschreven in ziekenhuizen en klinieken.

Es tambien el creador de DVD gratis Eso te ayuda a convertir video o ISO a DVD.
Het is ook de gratis dvd-maker waarmee je video of ISO naar dvd kunt converteren.

Si, es tambien nuestra unica prueba que relaciona a Keller con el asesinato de Campos.
Mja, en ook ons enige bewijsstuk dat Keller met Campos in verband brengt.

Tiene un par de cargos desestimados, por asalto domestico. Y es tambien el orgulloso propietario De una escopeta Remington 870.
Hij heeft wat afgewezen aanklachten voor huiselijk geweld… en hij is ook de trotse eigenaar van een Remington 870 shotgun.