ES VISITADO - vertaling in Nederlands

• wordt bezocht
• is bezocht

Voorbeelden van het gebruik van Es visitado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un ejecutivo de una empresa editorial es visitado y mordido por un vampiro, y comienza a mostrar un comportamiento errático.
Een uitgever wordt opgezocht en gebeten door een vampier en begint vreemd gedrag te vertonen.

Malcom Crowe es un psicólogo infantil que recibe un premio en la misma noche en que es visitado por un ex-paciente muy infeliz.
Malcolm Crowe is een kinderpsycholoog die op dezelfde avond een prijs ontvangt dat hij wordt bezocht door een zeer ongelukkige ex-patiënt.

Malcom Crowe es un psicólogo infantil que recibe un premio la misma noche que es visitado por un paciente descontento.
Malcolm Crowe is een kinderpsycholoog die op dezelfde avond een prijs ontvangt dat hij wordt bezocht door een zeer ongelukkige ex-patiënt.

El lago es una destinación turística importante, y es visitado cada año por la gente de los millares.
Het meer is een belangrijke toeristische bestemming, en elk jaar door duizendenmensen bezocht.

hay todos los años a mediados de agosto un festival de Elvis, que es visitado ahora en ciertos círculos muy conocido y bien.
augustus een Elvis Festival, dat nu in bepaalde kringen zeer bekend en goed bezocht.

Castillo Orava se considera el más hermoso castillo en Eslovaquia y es visitado por miles de viajeros de todo el mundo.
Orava kasteel wordt beschouwd als mooiste kasteel in Slowakije en het bezocht door duizenden reizigers van over de hele wereld.

aún hoy, es visitado regularmente por el margrave de Baden.
ook nu nog bezoekt de markgraaf van Baden het kasteel regelmatig.

Es mucho recorrido gran estacionamiento, que es visitado principalmente en el verano los fines de semana.
Het is een groot parcours parking, die zich voornamelijk in de zomer bezocht in het weekend.

Mientras Verloc conversa con su esposa sobre la posibilidad de emigrar al continente es visitado por el asistente del comisionado.
Zoals Verloc is in gesprek met zijn vrouw over de mogelijkheid om te emigreren naar het continent, is hij een bezoek gebracht door de assistent-commissaris.

El Kloster Hornbach es una estación en el camino de Santiago de Compostela, en España y es visitado por muchos peregrinos.
De Kloster Hornbach is een station op de weg naar Santiago de Compostela in Spanje en bezocht door vele pelgrims.

El Centro de Ciencias, que abrió sus puertas por primera vez en noviembre de 1994, es visitado por unas 200,000 personas cada año,
Het Science Center, dat in november 1994 geopend voor de eerste keer wordt bezocht door 200.000 mensen per jaar,

Es la historia de un avaro llamado Ebeneezer Scrooge que es visitado por cuatro fantasmas(Jacob Marley,
Het is het verhaal van een vrek genaamd Ebeneezer Scrooge die wordt bezocht door vier geesten(Jacob Marley,

Anıtkabir, el mausoleo de Mustafa Kemal Atatürk en Ankara, es visitado por grandes multitudes cada año durante las fiestas nacionales,
Anıtkabir, het mausoleum van Mustafa Kemal Atatürk in Ankara, is bezocht door grote menigten elk jaar tijdens nationale feestdagen,

el parque infantil opuesta es visitado diariamente a 1 de la mañana por los niños
de speeltuin tegenover dagelijks wordt bezocht om ongeveer 01:00 door luidruchtige kinderen

Página Web: Su propiedad aparecerá en nuestro sitio web, que es visitado diariamente por cientos de potenciales compradores de toda Europa,
Website: Uw woning zal gepubliceerd worden op onze website, die dagelijks wordt bezocht door honderden potentiële huizenkopers uit heel Europa,

La oferta, que es visitado por su propia cuenta sobre una base mensual de hasta 4,5 millones de jugadores,
Het aanbod, dat wordt bezocht door zijn eigen rekening op een maandelijkse basis tot 4,5 miljoen spelers,

Cada hogar de Acacia es visitado y seleccionado por Diana
Elk Acacia-huis wordt bezocht en geselecteerd door Diana

dispositivo móvil para ser reconocidas cuando el sitio es visitado de nuevo.
mobiel apparaat te worden erkend wanneer de site weer wordt bezocht bladeren.

por eso el parque Marine Portofino es visitado por los buceadores y estudiado por biólogos de todo el mundo.
om die reden de Portofino Marine park wordt bezocht door duikers en bestudeerd door biologen van over de hele wereld.

Este nombre poético marca en el mapa el territorio de un parque nacional en la región de Liguria en el noroeste del país, que es visitado anualmente por millones de turistas de todo el mundo. muratart/ Shutterstock.
Deze poëtische naam markeert op de kaart het grondgebied van een nationaal park in de regio Ligurië in het noordwesten van het land, dat jaarlijks wordt bezocht door miljoenen toeristen uit de hele wereld. muratart/ Shutterstock.