ESPINAS - vertaling in Nederlands

• stekels
• doornen
• graten
• dorens
• ruggengraat
• breeuwt
• doornenkroon
• de doornen
• espinas
• stekeltjes

Voorbeelden van het gebruik van Espinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la mayoría tienen espinas.
maar de meeste hebben stekels.

apéndices subulados modificados o espinas.
appendages gewijzigd, of stekels.

Retira las espinas y corta los cactos en pedazos pequeños.
Verwijder de naalden en snijd de cactus in kleine stukjes.

B eliminación de pequeñas espinas finas en la superficie de la madera;
B verwijdering van fijne kleine doorns op het oppervlak van hout;

¿miras a las espinas o a las flores?
Kijk je naar doorns of naar bloemen?

El dolor de tus espinas también me da placer
De pijn van je doorn geeft me ook plezier…

Espinas después de la cirugía: síntomas, tratamiento y.
Spikes na de operatie: symptomen, behandeling en.

Aroma fascinante Belleza Cómo tejer espinas: instrucciones paso a paso.
Schoonheid Hoe spikes te weven: stap voor stap instructies.

Los soldados tejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza.
Ze maakten een kroon van doorntakken en zetten die op zijn hoofd.

Las espinas de un rosal crecido de la sangre de Marcel.
Doorns van een rozenstruik gekweekt met Marcels bloed.

También hay espinas en el árbol.
Ook zitten er spinnetjes in de boom.

Espinas de la planta venenosa.
Doorns van de giftige plant.

Sus espinas de la espalda son venenosas.
De stekels op zijn rug zijn giftig.

Las espinas de un pez.
De botten van een vis.

¿Cuántas espinas hay en una rosa?
Hoeveel doorns heeft een roos?

Las ramas y los pedúnculos piloso, sin espinas.
Vertakt en chereshki volosistye, zonder de weerhaken.

Mi rosa sin espinas".
Mijn roos zonder doorn.'.

Las pirañas pueden dejar un pez en las espinas en solo minutos.
De piranha kan een vis tot op het bot in minuten uitkleden.

Durante la cirugía, los médicos eliminan espinas o cuerpos extraños.
Tijdens de operatie verwijderen artsen spikes of vreemde voorwerpen.

Smetanou a sýrem tart Tarta de merengue y uvas espinas.
Taart van room en kaas Taart van meringue en druiven van doornen.