ESTE VALOR - vertaling in Nederlands

• deze waarde
• deze instelling
• deze drempelwaarde
• dit bedrag
• dit aandeel
• deze waarden

Voorbeelden van het gebruik van Este valor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted siempre puede optar por fuera de este valor por actualizar su perfil de búsqueda de personas y sugerencias.
U kunt niet altijd deelnemen aan deze instelling door het bijwerken van uw profiel voor mensen zoeken en suggesties.

Enova es utilizado por más de ocho mil quinientos de sus propias compañías, y este valor no está disminuyendo.
Enova wordt gebruikt door meer dan acht en een half duizend van zijn eigen bedrijven, en dit bedrag neemt niet af.

Si la energía del fotón es mayor que este valor el electrón puede ser emitido.
Als de energie van een foton groter is dan deze drempelwaarde, kan het elektron worden uitgezonden.

Puede también basar sus estrategias de inversión para este valor en un análisis técnico de su cotización.
U kunt uw beleggingsstrategieën voor dit aandeel ook baseren op een technische analyse van zijn koers.

Este valor hace que los campos Autonumérico sean compatibles con otros campos Número de Entero largo cuando se utilizan en relaciones o combinaciones.
Deze instelling zorgt ervoor dat AutoNummering-velden compatibel zijn met andere velden van het type Lange integer wanneer deze worden gebruikt in relaties of joins.

Este valor invalida el idioma predeterminado especificado para el inicio de sesión en el servidor.
Deze instelling vervangt de standaardtaal die voor de aanmelding bij de server is opgegeven.

Este valor es cuatro veces superior a la media de las ciudades alemanas de más de 100.000 habitantes.
Dit aandeel is vier keer hoger dan het gemiddelde in Duitse steden groter dan 100.000 inwoners.

Este valor puede ser absoluto
Deze waarden kunnen vast zijn

Este valor es más adecuado para un contenido del que no se espera que cambie con frecuencia.
Deze instelling wordt aangeraden voor inhoud die naar verwachting niet regelmatig wordt gewijzigd.

La izquierda no ha explicado en el debate de hoy por qué tienen tanto miedo a la cuantificación de este valor.
Tijdens het debat heeft links niet uitgelegd waarom zij zo bang is voor objectivering van deze waarden.

Este valor es útil
Deze instelling is nuttig

Este valor se utiliza normalmente con texto asiático para girar sólo caracteres que requieren rotación.
Deze instelling wordt doorgaans bij Aziatische tekst gebruikt, zodat alleen de tekens worden geroteerd waarvoor rotatie is vereist.

Este valor suele utilizarse en la intranet de alguna organización,
Deze instelling wordt vaak gebruikt op het intranet van een bedrijf,

Este valor es una combinación de los valores Fecha corta
Deze instelling is een combinatie van de instellingen van Korte datumnotatie

Este valor hace que los campos Autonumeración sean compatibles con otros campos Número de Entero largo cuando se usan en relaciones o combinaciones.
Deze instelling zorgt ervoor dat AutoNummering-velden compatibel zijn met andere velden van het type Lange integer wanneer deze worden gebruikt in relaties of joins.

vez creado el proyecto, no puede editar este valor en este momento.
het project hebt gemaakt, kunt u deze instelling op dit moment niet bewerken.

Si este valor es bajo,
Als deze waarde laag staat,

De hecho, este valor ha hecho que las maestrías en Relaciones Internacionales sean la mejor"Maestría en Empleo" No. 5(Forbes).
In feite is deze waarde master's graden in Internationale Betrekkingen de No. 5 best"Master's Degree voor banen"(Forbes).

Umbral de fragmentación: este valor se utiliza para definir el tamaño máximo de los paquetes que se pueden enviar.
Drempelwaarde fragmentatie: aan de hand van deze waarde kunt u de maximale grootte van verzonden pakketten instellen.

De hecho, este valor ha hecho que las maestrías en Relaciones Internacionales sean la mejor"Maestría en Empleo" No. 5(Forbes).
In feite heeft deze waarde master's degrees in International Relations de nr. 5 beste"Master's Degree for Jobs"(Forbes) gemaakt.