DIT BEDRAG - vertaling in Spaans

• este importe
• este monto
• este montante
• esta cantidad
• esta suma
• esta cifra
• esta cuantía
• este dinero
• este depósito
• esa suma
• esta tarifa
• estos fondos
• este presupuesto
• este valor

Voorbeelden van het gebruik van Dit bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit bedrag kan drie keer per dag met nul giftigheidsgevolgen worden herhaald.
Este periodo se puede repetir tres veces que un día con la toxicidad cero efectúa.

Dit bedrag is gebaseerd op informatie die door het hotel verstrekt is.
Dicha cantidad se basa en la información proporcionada por el hotel.

Dit bedrag wordt elke maad op degressieve wijze vastgesteld.
Dicho importe se fijará mensualmente de forma decreciente.

Dit bedrag is als volgt samengesteld.
Dicho importe se divide como sigue.

Dit bedrag dient ter dekking van.
Dicho importe se destinará a cubrir.

Dit bedrag is gebaseerd op een extrapolatie van de cijfers van 11 landen.
La cifra fue basada sobre una extrapolación de cifras de 11 países.

Dit bedrag wordt gefourneerd uit communautaire middelen
Dicha suma constará de fondos comunitarios

Dit bedrag wordt beheerd door de Commissie.
Dicho importe será administrado por la Comisión.

Dit bedrag omvat.
Dicho importe comprenderá;

Dit bedrag wordt ter beschikking gesteld van het Staatssecretariaat voor de Visserij.
Dicha suma se pondrá a disposición de la Secretaria de Estado para la Pesca.

Als uw winst lager is dan dit bedrag, kunt u het verschil terugvorderen.
Si su ganancia es inferior a esta cantidad, puede reclamar la diferencia.

Dit bedrag wordt niet terugbetaald.
Dicho importe no es reembolsable.

Dit bedrag gaat volledig naar deze ONG.
Dicha cantidad irá íntegramente a dicha ONG.

Dit bedrag wordt vermeld in de Orderbevestiging.
Este precio figurará en la Confirmación de pedido.

Dit bedrag is van dezelfde orde van grootte.
Esa cifra es del mismo orden de magnitud.

Dit bedrag telt mee voor de in de eerste alinea vastgestelde percentages.
Dicho importe contribuye a los porcentajes establecidos en el apartado 1.

Zet dit bedrag op een spaarrekening en kom daar niet meer aan!
Meta ese dinero en una cuenta de ahorros y no lo toque!

Nee, nee, kan dit bedrag niet gestolen worden…".
No, no, esta cantidad de dinero no puede ser robada….

Als een advies, ga niet verder dan dit bedrag om te beginnen.
Como Consejo, no vaya más allá de esta cantidad para empezar.

Mega Millions is de enige jackpot game met tweede prijzen zo hoog als dit bedrag.
Mega Millions es el único juego con segundos premios de esta cantidad.