ESTIRAR - vertaling in Nederlands

• strekken
• uitrekken
• stretch
• strek je
• worden uitgerekt
• rekt
• het uitrekken
• zouden “rekken
• strek
• uitrekkende
• gestrekt
• wordt uitgerekt

Voorbeelden van het gebruik van Estirar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Beneficios de estirar tu cabello.
Voordelen van het strekken van je haar.

Estirar el icono de ejercicio para estirar los cuadriceps en el suelo.
Stretching Exercise Icon om hoofdextensors op de vloer te strekken.

Si te gusta estirar las piernas en el salpicadero;
Je houdt stretching je benen op het dashboard;

Quiere estirar las piernas un poco.
Hij wilt zijn benen strekken.

La segunda función es estirar el pie.
De tweede functie is het strekken van de voet.

La cinta se debió estirar cuando sacaron los carretes de la maquina.
De band is uitgerekt toen de spoelen eraf werden gehaald.

Con estirar/frame en pedido en bloque,
Met zich het uitrekken /frame in bulkorder,

Estirar los músculos que están siendo usados para reducir la tensión.
Het strekken van de spieren die je gebruikt om de spanning te verminderen;

Por ejemplo blanco o el banco de estirar en parte inferior.
Zoals wit of trek bank op bodem.

Estirar la alfombra roja.
Rol de rode loper uit.

Id a estirar las piernas, a tomar un café.
Ga je benen strekken pak een koffie.

Grandes durabilidad y fácil en estirar Mayor durabilidad, superficie de impresión lisa.
Grote duurzaamheid en gemakkelijk in zich het uitrekken Grotere duurzaamheid, vlotte drukoppervlakte.

Estirar y muchas posiciones de yoga son formas de ejercicios de flexibilidad.
Stretching en vele yoga houdingen, zijn vormen van flexibiliteit oefening.

Fácil estirar y puede ser doblez sin agrietarse.
Gemakkelijk zich uit te rekken en kan vouw zijn zonder het barsten.

¿Le gustaría estirar las piernas?
Wil je je benen strekken?

Después de lavar y no estirar la sudadera del pueblo no… buena calidad!
Na het wassen en niet uitgerekt dorpssweatshirt niet… goede kwaliteit!!

Espuma Estirar luego estampar una imagen sobre la misma con
Uitrollen schuim vervolgens stempel een beeld op het met

Las mejores maneras de estirar los pantalones después de lavarlos.
De beste manieren om de broek te stretchen na het wassen van de kleding.

Animal pueda estirar las patas, beber y hacer sus necesidades.
Het dier moet kunnen drinken, zijn poten strekken en zijn behoefte kunnen doen.

Necesita estirar las piernas.
Hij moet zijn benen strekken.