ESTO LO CONVIERTE - vertaling in Nederlands

• dit maakt het
• dit zorgt
• hierdoor wordt het
• daarmee

Voorbeelden van het gebruik van Esto lo convierte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto lo convierte en un producto muy eficiente
Dit maakt het een zeer efficiënt product,

Esto lo convierte en un viaje de un día fantástico,
Dit zorgt voor een fantastische dagtocht,

Esto lo convierte en una gran adición a una dieta curativa que puede revertir los signos del envejecimiento y la enfermedad.
Dit maakt het een geweldige aanvulling op een helende voeding die tekenen van veroudering en ziekte kan omkeren.

Esto lo convierte en una excelente manera de ahorrar espacio para cargar su teléfono en su escritorio,
Dit zorgt voor een prachtige ruimte besparende manier om voor je telefoon om op te laden op je bureau,

Esto lo convierte en un lugar popular para quedarse con los viajeros que prefieren un estilo de vida más tenue.
Dit maakt het een populaire plek om te verblijven met reizigers die een meer ingetogen levensstijl verkiezen.

Si bien esto lo convierte en un producto de vanguardia,
Hoewel dit zorgt voor een hypermodern product,

Esto lo convierte en un accesorio útil para el deporte
Dit maakt het een nuttig accessoire voor sport

Esto lo convierte en una excelente guía de estudio
Dit zorgt voor een uitstekende studiegids,

Esto lo convierte en una alternativa atractiva en procesos de PBA para nuevas aplicaciones,
Dit maakt het een aantrekkelijk alternatief in PBA-processen voor nieuwe toepassingen,

Si estás allí con su pareja, esto lo convierte en una muy romántico ajuste.
Als je er met je partner, dit zorgt voor een heel romantisch omgeving.

Esto lo convierte en una opción ideal para los inversores extranjeros que desean vender un producto dinámico dentro
Dit maakt het een ideale optie voor buitenlandse investeerders die een dynamisch product willen verkopen binnen

Esto lo convierte en una opción adecuada
Dit maakt het een geschikte keuze

Esto lo convierte en un alimento muy beneficioso para aquellos fumadores empedernidos que necesitan ensanchar y limpiar todos sus vasos sanguíneos.
Dit maakt het een zeer gunstig voedsel voor die zware rokers die al hun bloedvaten moeten verwijden en reinigen.

Esto lo convierte en una base ideal para las compañías de VPN,
Dit maakt het een ideale basis voor VPN-bedrijven

Esto lo convierte en una opción segura para las personas con alergias
Dit maakt het een veilige optie voor mensen met allergieën

Además, mientras que la técnica permite una alta observación espaciotemporal del comportamiento durotáctico en células individuales, esto lo convierte en un ensayo de bajo rendimiento.
Ook, terwijl de techniek hoge spatiotemporele observatie van durotactische gedrag in individuele cellen toestaat, dit maakt het een lage-doorvoer test.

Esto lo convierte en una de las mejores opciones para Rusia,
Dit maakt het een van de beste keuzes voor Rusland,

Esto lo convierte en una buena opción para startups de pequeña escala,
Dit maakt het een goede keuze voor kleinschalige startups,

Esto lo convierte en una buena alternativa de Squarespace para dueños de negocios sin las habilidades técnicas para meterse con la codificación e integraciones HTML.
Dit maakt het een goed Squarespace-alternatief voor bedrijfseigenaren zonder de technische vaardigheden om te knoeien met HTML-codering en integraties.

Esto lo convierte en la mejor solución para probar una idea de negocio,
Dit maakt het de beste oplossing om een bedrijfsidee te testen,