EVITE LAS MULTITUDES - vertaling in Nederlands

• vermijd de drukte
• vermijd drukte
• versla de drukte
• sla de drukte
• u de drukte vermijden
• vermijd grote menigten

Voorbeelden van het gebruik van Evite las multitudes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Evite las multitudes y la molestia de un viaje en grupo
Vermijd de drukte en het gedoe van een groepstour

Evite las multitudes y el calor para ver un magnífico amanecer sobre el Taj Mahal
Sla de drukte en de hitte over om een prachtige zonsopgang boven de Taj Mahal te zien

Evite las multitudes de turistas con un tour privado en bicicleta prosecco, ideal para grupos grandes o despedidas de soltera.
Vermijd de toeristische drukte met een privé prosecco fietstocht, ideaal voor grote groepen of vrijgezellenfeesten.

Evite las multitudes y la experiencia impersonal de los recorridos en grupos grandes
Vermijd de drukte en onpersoonlijke ervaring van grote groepsreizen

Evite las multitudes dentro de las murallas de la ciudad y observe el patrimonio de la UNESCO desde una perspectiva completamente diferente.
Zo vermijd je de drukte binnen de stadswallen en beleef je het UNESCO-erfgoed van een totaal ander perspectief.

Evite las multitudes: áreas donde las personas tienen más probabilidades de encontrar humo
Vermijd menigte- gebieden waar mensen meer kans hebben op rook

Evite las multitudes y el calor del día
Vermijden van de drukte en de hitte van de dag

Evite las multitudes del crucero y disfrute de atención personalizada durante este recorrido privado de 3 horas por la costa de Punta Loma.
Ontsnap aan de drukte van het cruiseschip en geniet van persoonlijke aandacht tijdens deze 3-uur durende privé-excursie naar Punta Loma.

Evite las multitudes de turistas y aventúrese a uno de los destinos más sugerentes de Puglia,
Omzeil de drukte van toeristen en ga op een van de meest tot de verbeelding sprekende bestemmingen van Puglia,

Evite las multitudes y vea lo mejor de Florencia en un recorrido a pie de 3 horas con admisión prioritaria a la Galería de la Academia.
Sla de drukte over en bekijk het beste van Florence tijdens een 3-uur durende wandeltocht met prioritaire toegang tot de Galleria dell'Accademia.

Asegúrese el acceso con antelación, evite las multitudes y disfrute de una puesta de sol
Beveilig vooraf toegang, vermijd de overdagsmenigten en geniet van een zonsondergangconcert

solicitados de Londres, y evite las multitudes, en este tour VIP de la Torre de Londres.
meest gevraagde monumenten in Londen en omzeil de drukte tijdens deze VIP-tour door de Tower of London.

Evite las multitudes con el acceso temprano
Vermijd de drukte met vroege toegang

Evite las multitudes y realice una visita guiada por el museo antes de los límites", obtiene la experiencia VIP.">
Versla de drukte en maak een rondleiding door het museum

Evite las multitudes en tierra y disfrute de unas vistas ininterrumpidas de la costa de Menorca en una travesía en barco hasta playas aisladas que solo son accesibles en barco.
Vermijd de drukte op het land en geniet van een ongehinderd uitzicht op de kustlijn van Menorca op een boottocht naar afgelegen stranden die alleen toegankelijk zijn vanaf het water.

Evite las multitudes y disfrute del Castillo de Windsor desde el agua en un relajante crucero de 1,5 horas que incluye un almuerzo de 3 platos, recién preparado a bordo.
Vermijd de drukte en geniet van Windsor Castle vanaf het water tijdens een ontspannende 1,5 uur durende cruise met een 3-gangen lunch, vers bereid aan boord.

Evite las multitudes en conjunto con un boleto de admisión reservado previamente para explorar a su propio ritmo,
Sla de drukte helemaal over met een vooraf gereserveerd toegangsbewijs om het in uw eigen tempo te verkennen,

Si va a estar poco tiempo en Florencia, evite las multitudes y disfrute de un recorrido a pie de 3 horas por la Galería de los Uffizi con entrada….
Als u maar weinig tijd in Florence hebt, kunt u de drukte vermijden en een 3 uur durende wandeltocht maken door de Galleria degli Uffizi met toegang met….

Evite las multitudes haciendo senderismo con un guía en casi soledad
Vermijd de drukte door te wandelen met een gids in de buurt van eenzaamheid

Evite las multitudes y la congestión a nivel del suelo
Vermijd de drukte en congestie op de begane grond