EXAMINAMOS - vertaling in Nederlands

• we onderzoeken
• we kijken
• wij inspecteren
• bekijken
• bespreken
• bestuderen
• onder de loep
• wij screenen
• onderzochte
• we onderzochten
• onderzochten we
• bekeken
• keken we
• bespraken
• we onderzocht

Voorbeelden van het gebruik van Examinamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Examinamos eso también. Sí lo es.
Dat hebben we ook onderzocht, het is van haar.

Examinamos 10 categorías de las pruebas.”.
Wij onderzochten 10 categorieën van bewijsmateriaal.“.

Examinamos qué filtro limpia la mayor cantidad de THC.
We hebben onderzocht welk filter de meeste THC reinigt.

En este artículo, examinamos qué esdiabetes mellitus insulinodependiente.
In dit artikel hebben we onderzocht wat isinsulineafhankelijke diabetes mellitus.

Examinamos 10 categorías de evidencia.".
Wij onderzochten 10 categorieën van bewijsmateriaal.“.

Examinamos la estructura y el proceso de la construcción del falo.
We bestuderen de structuur en het proces van de bouw van de fallus.

Lo examinamos y estaba claro que había muerto.
We onderzochten hem en 't was duidelijk dat hij dood was.

Examinamos quince tareas clave en el aula;
We hebben onderzocht vijftien belangrijke klaslokaaltaken;

Recuerdo que examinamos otras consecuencias al respecto en el último turno de preguntas.
Ik weet dat wij ander implicaties hiervan tijdens het laatste vragenuur hebben besproken.

No examinamos el cerebro a menos que tengamos una buena razón.
Wij onderzoeken de hersenen niet tenzij we een goede reden hebben.

Cómo examinamos la coenzima Q10 en la piel sensible envejecida.
Hoe wij het co-enzym Q10 op de gevoelige, ouder wordende huid hebben getest.

Primero examinamos la instrucción de hacer la reserva.
Eerst onderzoeken wij de Instructie om de steun te maken.

Examinamos la propuesta de resolución.
Wij hebben de ontwerpresolutie bestudeerd.

Examinamos el color del cloruro de cobalto(II)
Het onderzoeken van de kleur van kobalt(II)chloride in water

Elegimos el mejor mejor material y lo examinamos estrictamente.
Wij kiezen beste beste materiaal en inspecteren strikt.

Trazamos cada ruta de forma precisa y examinamos su accesibilidad.
Elke route wordt door ons nauwkeurig uitgestippeld en onderzocht op toegankelijkheid.

Al menos, cuando examinamos el sector del transporte.
Tenminste, wanneer we naar de transportsector kijken.

Esto se confirmó después de la cirugía cuando examinamos el tejido extirpado.
Dit werd bevestigd na de operatie toen we het verwijderde weefsel onderzochten.

Lo encontramos en su sistema cuando examinamos sus restos.
We vonden het in zijn lichaam, toen we zijn resten onderzochten.

¿Qué buscamos cuando examinamos tu solicitud?
Waar kijken we naar wanneer we je sollicitatie beoordelen?