Voorbeelden van het gebruik van Existentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otros tamaños existentes… Sanoplant.
Meer maten voorhanden… Sanoplant.¿Puedo convertir mis archivos existentes a Documentos?
¿Cómo transfiero las cuentas de estudiantes existentes a mi nueva clase?
Hoe zet ik bestaande leerlingaccounts over naar mijn nieuwe klas?Para los clientes existentes, tenemos una completa red de afiliados.
Voor bestaande klanten, hebben we een compleet affiliate netwerk.Rusia anunció que cambiaría sus zonas horarias existentes el 26 de octubre de 2014.
Rusland heeft aangekondigd dat zij haar bestaande tijdzones op 26 oktober 2014 zou wijzigen.Para muestras existentes, tarda 2-3 días.
Voor bestaande monsters duurt het 2-3 dagen.Del apartado 4 se deduce que quiere mantener todos los programas existentes.
Uit paragraaf 4 blijkt immers dat zij alle bestaande programma's wil handhaven!¿Puedo subir páginas web existentes?
Kan ik bestaande webpagina's uploaden?En comparación con los lectores de alimentadores existentes, Fuuzle ofrece más.
Otros tamaños existentes… Laterit.
Meer maten voorhanden… Laterit.¿Puedo seguir usando mis licencias perpetuas existentes?
Kan ik mijn bestaande permanente licenties blijven gebruiken?Otros tamaños existentes… Mikrozell.
Meer maten voorhanden… Mikrozell.¿Cómo puedo conectar/ desconectar las personas existentes en mi Árbol en línea?
Hoe kan ik bestaande personen in mijn online stamboom verbinden of loskoppelen?Ø 6 cm otros tamaños existentes….
Ø 6 cm meer maten voorhanden….El nuevo lenguaje común será más simple y regular de los idiomas europeos existentes.
Durante la fabricación del hardware aplicamos el máximo de soluciones existentes posibles.
Bij de bouw van de hardware passen we zoveel mogelijk bestaande oplossingen toe.demuestran su ventaja sobre aproximaciones existentes.
tonen zijn voordeel over bestaande benaderingen aan.Agregue fácilmente nuevos empleados a los proyectos de equipo existentes.
Voeg eenvoudig nieuwe medewerkers aan bestaande teamprojecten toe.posible Integración de los Sistemas existentes.
Esto permite optimizar el ajuste del sistema abierto a los entornos de sistema existentes.
Hierdoor past het open systeem zich optimaal 
