EXPORTÓ - vertaling in Nederlands

• exporteerde
• uitgevoerd
• geëxporteerde
• export
• geëxporteerd
• uitvoerde
• exporteerden

Voorbeelden van het gebruik van Exportó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1987, Estados Unidos exportó únicamente el 3,3% de su producción(Japón el 1%).
In 1987 exporteerden de Verenigde Staten slechts 3,3% van hun produktie(Japan 1%).

en 2018 China exportó 1.22 millón de toneladas a Indonesia.
en in 2018 China geëxporteerd 1.22 miljoen ton naar Indonesië.

Además, Estados Unidos exportó casi 2 millones de vehículos a todo el mundo con un valor de 57.000 millones de dólares.
Tegelijkertijd exporteerden de Verenigde Staten bijna 2 miljoen voertuigen wereldwijd, met een waarde van 57 miljard dollar.

Europa y América y describirán qué importó y exportó cada continente a lo largo de este proceso comercial.
Europa en Amerika en beschrijven wat elk continent tijdens dit handelsproces heeft geïmporteerd en geëxporteerd.

Durante toda la temporada, Sudáfrica exportó la mayor parte de sus manzanas a países de su propio continente.
Over het hele seizoen gezien exporteert Zuid-Afrika de meeste appels naar landen op het eigen continent.

Singapur tiene el segundo puerto más grande del mundo y exportó 414.000 millones de dólares sólo en 2011.
Singapore heeft de op een na drukste haven ter wereld en exporteert in 2011 alleen al 414 miljard dollar aan goederen.

seguidos de España, que exportó 1.200 millones de dólares estadounidenses en tomates.
afstand gevolgd door Spanje, dat voor 1,2 miljard dollar aan tomaten uitvoert.

Cuando China se unió a la OMC en 2001, la industria alemana exportó automóviles alemanes de calidad y máquinas herramienta a
Toen China in 2001 tot de WTO toetrad, exporteerde de Duitse industrie hoogwaardige Duitse auto's

El grupo tiene más de 200 puntos de venta en China y exportó productos a los Estados Unidos, Japón y los países de la UE.
De groep heeft meer dan 200 verkooppunten in China en exporteerde producten naar de Verenigde Staten, Japan en de EU-landen.

El musulmán exportó pasas de La Herradura que eran las mejores en el mundo islámico.
De moslims voerden rozijnen uit La Herradura, die de beste waren in de islamitische wereld.

El año pasado, Brasil exportó 1.6 millones de toneladas de carne de res,
Afgelopen jaar exporteerde Brazilië 1,6 miljoen ton rundvlees,

Exportó el hierro puro de alta calidad al d'Ivoire de Cote,
Het exporteerde puur ijzer van hoge kwaliteit naar Ivoorkust, om aardende geleiders

Mogilev produjo volúmenes significativos de perfiles huecos y los exportó, entre otros, a la Unión, ya que no existen derechos antidumping en vigor sobre dichas mercancías.
Mogilev produceerde aanzienlijke hoeveelheden holle profielen en voerde deze onder meer uit naar de Unie, aangezien er voor deze goederen geen antidumpingrechten gelden.

La fábrica exportó la máquina eléctrica del difusor del aceite esencial para la solución del olor con la capacidad 800ml.
De fabriek voerde de elektrische machine van de etherische olieverspreider voor geuroplossing met uit 800ml-capaciteit.

En el mismo año, Exportó alrededor de 150 unidades de pantallas LED de techo de taxi a Brasil principalmente.
In hetzelfde jaar hebben we exporteerde ongeveer 150 eenheden van taxidak LED-displays voornamelijk naar Brazilië.

Exportó productos de alpaca
Hij exporteerde alpaca- en wolproducten,

La cerca soldada con autógena de la malla de alambre exportó a la Australia, al newzeland y al otro país.
De gelaste omheining van het draadnetwerk voerde naar Australië, newzeland en ander land uit.

Ucrania exportó solamente durante los años 1994,
De uitvoer van Oekraïne, die alleen in 1994,

Esta empresa también exportó a terceros países,
Deze onderneming voerde ook uit naar derde landen,

El año pasado, Tilray fue la primera empresa que exportó legalmente productos de cannabis medicinal de Norteamérica a la Unión Europea,
In het afgelopen jaar werd Tilray het eerste bedrijf dat medicinale cannabis legaal heeft geëxporteerd van Noord-Amerika naar de Europese Unie,