Voorbeelden van het gebruik van Expresamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Expresamos nuestra preocupación por su integridad física.
La impotencia es precisamente lo que técnicamente expresamos como disfunción eréctil.
La impotencia es lo que expresamos técnicamente como disfunción de la erección.
Impotentie is precies wat we technisch uiten als erectiestoornissen.¿Cómo expresamos nosotros nuestro amor y nuestra gratitud al Señor?
No poseemos ningún casino online ni sala de póker y no expresamos ninguna garantía.
No poseemos casinos online ni salas de póker y no expresamos ninguna garantía o fianza.
Y entonces trascendemos el marco de la aniquilación y nos expresamos como Soberanos.
Dan kunnen Algunos de nosotros esperamos el Día de San Valentín con esperanzas que no expresamos.
Sommigen van ons wachten op Valentijnsdag met hoop dat we niet uiten.En la prosa nos expresamos con libertad.
tomamos cerveza y luego expresamos los sentimientos.
We drinken bier en tonen dan onze gevoelens.Hacemos nuestros propios números. Y nos expresamos nosotras mismas como mujeres.
En la prosa nos expresamos libremente.
In het proza spreken wij vrijuit.a la fuerza y belleza de la mujer y cómo expresamos ese poder a través de nuestro estilo.
hoe we die kracht door middel van onze stijl uiten.cooperamos con international expresamos por ejemplo DHL,
werken wij met internationaal samen uitdrukken zoals DHL, UPS,Esta es una buena época para reflexionar sobre cómo nos expresamos, y qué dice nuestro comportamiento acerca de nuestra relación con la verdad.
Dit is een goed moment om na te denken over hoe we onszelf uiten en wat ons gedrag zegt over onze relatie met de waarheid.Expresamos nuestra solidaridad y rechazamos los ataques del imperialismo
Wij betuigen onze solidariteit en keuren de aanvallen van het imperialismeCuanto mayor es la contribución, más nos expresamos y formamos como individuos, lo que es muy importante para muchos de nosotros que nos sentimos rechazados al principio.
Hoe groter de bijdrage, hoe meer we onze individualiteit vormen en uitdrukken. Zo belangrijk voor velen van ons die zich altijd afgewezen voelden.Expresamos nuestro amor y condolencias a su familia
Wij betuigen onze liefde en deelneming aan familieExpresamos nuestra profunda gratitud a los hermanos que han sido relevados en esta conferencia.
Mientras tanto, cooperamos con international expresamos por ejemplo DHL,
Ondertussen, wij met internationaal samen uitdrukken zoals DHL, UPS,
