EXTRAE - vertaling in Nederlands

• haalt
• extraheert
• trekt
• verwijdert
• wordt gewonnen
• extraheer
• extract
• uittreksel
• put
• wordt geëxtraheerd
• extracteert
• ontleent
• rip
• onttrokken
• uitpakken
• delft

Voorbeelden van het gebruik van Extrae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Extrae películas en DVD y convierte videos a MP4/ MKV/ AVI y más.
Rip dvd-films en converteer video's naar MP4/ MKV/ AVI en meer.

LUEGO de instalar la actualización 2.60, extrae y copia los archivos.
Na het installeren van de update 2.60, extract en kopieer de bestanden.

Ladrome púrpura Echinacea extrae fortalece y activa las defensas naturales.
Ladrôme Paars Echinacea extracten versterkt en activeert de natuurlijke afweer.

Extrae audio de DVD.
Audio extraheren van dvd.

Extrae el texto editable de la imagen.
Extracten bewerkbare tekst uit afbeelding.

Pasada una hora, extrae la bolsa de la olla.
Haal de zak na een uur uit de pan.

¿Qué clase de doctor extrae zapatos de los traseros?
Wat voor soort dokter verwijderd schoenen uit konten?

Extrae el riñón.
Haal de nier eruit.

Extrae información de vídeo:
Extracten van videogegevens: duur,

Cuando se extrae una tarjeta de memoria, la tarjeta puede salir rápidamen-.
Bij het verwijderen van een geheugenkaart kan de kaart te snel uit de sleuf.

A continuación, extrae la planta de su antigua maceta.
Haal nu de plant uit zijn oude pot.

Extrae el disco y reinicia la consola.
De disk verwijderen en het systeem opnieuw opstarten.

El panda extrae la mayor parte del agua del bambú.
Panda's halen het grootste deel van hun water uit bamboe.

Extrae la tabla PDF en iWork Numbers para la organización y cálculo de datos.
Tabel uit PDF halen naar iWork Numbers voor gegevensordening en berekeningen.

Círculo mano"extrae" solo en la etapa inicial de formación.
Circle hand"getrokken" alleen in de eerste fase van de opleiding.

Extrae el 97% de los nutrientes de frutas y verduras.
Haal 97% van de voedingsstoffen uit groenten en fruit.

Paso 2: Extrae datos EXIF de una imagen.
Stap 2: ExIF-gegevens uit een afbeelding extraheren.

Uso de asesoramiento y revisión de macerado de glicerina extrae ENCANTO.
Gebruik van adviesdiensten en herziening extracten van geweekt glycerine SORBIER.

Hay gente que extrae esa planta.
Er zijn mensen die deze plant extraheren.

Convierte entre diferentes formatos de audio o extrae pistas de audio de archivos de video.
Converteren tussen verschillende audioformaten of audionummers uit videobestanden extraheren.