FIABLES - vertaling in Nederlands

• betrouwbare
• efficiënte
• effectieve
• geloofwaardige
• vertrouwde
• betrouwbaar
• betrouwbaarder
• betrouwbaarste
• effectief
• geloofwaardig

Voorbeelden van het gebruik van Fiables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los agentes islámicos fiables son valiosos como el oro.
Islamitische agenten die te vertrouwen zijn, zijn goud waard.

Valoraciones manuales: mucho más sencillas y fiables.
Handmatige titraties- veel gemakkelijker en betrouwbaarder.

Use solo aplicaciones fiables que no sean desarrolladas por ciberdelincuentes.
Gebruik alleen legitieme applicaties die niet zijn ontwikkeld door cybercriminelen.

La asistencia sanitaria conectada hace que todos los procesos sean más eficientes y fiables.
Geïntegreerde gezondheidszorg maakt elk proces efficiënter en betrouwbaarder.

Estos suplementos son realmente fiables en la quema de la grasa corporal físico innecesario.
Deze pillen zijn echt efficiënt in het afstoten van de onnodige fysieke lichaamsvet.

Eran mas fuertes y fiables.
Die waren sterker en betrouwbaarder.

Estas pastillas son realmente fiables en el derramamiento de la grasa corporal innecesaria.
Deze tabletten zijn eigenlijk efficiënt bij het afstoten van onnodige lichaamsvet.

Si estos movimientos parásitos son fiables entonces pueden ser compensados.
Als deze parasitische moties toen voorspelbaar zijn kunnen zij worden gecompenseerd.

Estas tabletas son realmente fiables en la quema de la grasa corporal innecesaria.
Deze tabletten zijn zeer efficiënt in het smelten van het onnodige lichaamsvet.

Los proyectores son fiables".
De projectoren zijn betrouwbaar”.

Normalmente, los desarrolladores las presentan como útiles y fiables.
Doorgaans stellen de ontwikkelaars ze voor als nuttig en legitiem.

no todos estos anuncios son fiables.
niet alle van deze advertenties veilig zijn.

son demasiado bajas para ser fiables.
SI zijn te klein om betrouwbaar te zijn.

Com alertan de que no todas estas páginas son fiables.
Com waarschuwen ervoor dat niet al die sites kunnen worden vertrouwd.

Los modelos no son fiables".
De modellen zijn niet betrouwbaar”.

Con el Mira P, obtendrá resultados fiables en pocos segundos.
Met de Mira P krijgt u binnen enkele seconden nauwkeurige resultaten.

La producción de medicamentos requiere de procedimientos fiables, precisos y meticulosos.
De productie van medicijnen vraagt om betrouwbaarheid, precisie en nauwgezette procedures.

Comprender el consumo de su combustible requiere el acceso a datos fiables y completos.
Inzicht in uw brandstofverbruik vereist toegang tot betrouwbare en overzichtelijke data.

Ethan dijo hoy que los humanos no eran fiables.
Ethan zei vandaag dat mensen niet te vertrouwen zijn.

Clenbuterol en aquí preguntan sobre como está entre uno de los más fiables.
ook Clenbuterol in hier vragen over, omdat het tot een van de meest efficiënte.