FUNCIONA MEJOR PARA USTED - vertaling in Nederlands

• beste werkt voor u
• beter voor u werkt

Voorbeelden van het gebruik van Funciona mejor para usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

requiere algunas pruebas y evaluación para averiguar qué funciona mejor para usted.
evalueren nodig om erachter te komen wat het beste voor u werkt.

es bueno considerar qué forma funciona mejor para usted.
is het goed om te overwegen welke vorm het beste voor u werkt.

Tendrá que experimentar para descubrir qué estimulación basada en la sensación funciona mejor para usted.
U moet experimenteren om erachter te komen welke stimulatie op basis van de sensor het beste voor u werkt.

Si desea saber qué versión funciona mejor para usted, Spin Palace presenta diferentes tipos de ruleta,
Als je wilt weten welke versie voor jou het beste werkt, bevat Spin Palace verschillende soorten roulette,

Hacer lo que funciona mejor para usted, con tal de que usted está ayudando a su.
Doe wat het beste werkt voor u, zolang het helpt je uit je.

¿Qué opción funciona mejor para usted depende principalmente de cómo administrar sus fotos fuera de Shutterfly.
Welke optie het beste werkt voor u hangt voornamelijk hoe u het beheren van uw foto's buiten Shutterfly.

Vea qué funciona mejor para usted y reserve tiempo para descomprimir unas cuantas veces por semana.
Kijk wat het beste werkt voor je, en zet tijd vrij om een paar keer per week te decomprimeren.

Usted necesita encontrar lo que funciona mejor para usted y para ir de allí.
Je moet om te vinden wat het beste werkt voor jou en van daaruit te gaan.

Para saber qué tipo de encuesta de clientes por teléfono funciona mejor para usted, puede ponerse en contacto con nosotros para una discusión.
Om te weten wat voor telefonisch onderzoek het best werkt voor u kunt u altijd contact opnemen met ons.

Puede probar por usted mismo qué combinación de productos de cáñamo funciona mejor para usted y observar los efectos que le suceden.
U kunt zelf proberen welke combinatie van hennepproducten voor u het beste werkt en observeert de effecten die bij u optreden.

Encuentre qué método funciona mejor para usted, y luego, literalmente, no hay nada que lo detenga.
Ga na welke aanpak voor u het beste werkt en dan is er letterlijk niets dat u tegenhoudt.

por lo que elegir cualquier estilo que funciona mejor para usted.
dus kiezen welke stijl het beste werkt voor jou.

habitaciones en alojamientos privados y encontrar lo que funciona mejor para usted.
kamers in particuliere accommodatie en vinden wat het beste werkt voor jou.

evite comprar una espada cara hasta que comprenda qué tipo de espada funciona mejor para usted.
vermijd het kopen van een duur zwaard totdat je begrijpt wat voor soort zwaard het beste werkt voor jou.

ayudar a cero en el método que funciona mejor para usted.
helpen u nul in op de methode die het beste werkt voor u.

Iniciar la búsqueda ahora para el programa de EMBA Bélgica que funciona mejor para usted!
Start het zoeken nu voor het EMBA België programma dat het beste werkt voor jou!

qué estilo de enseñanza funciona mejor para usted.
welke stijl van lesgeven het beste werkt voor jou.

se avda la opción de decidir lo que funciona mejor para usted.
u een keuze ave over wat het beste werkt voor jou.

probar las tres cosas a veces por separado para encontrar cuál funciona mejor para usted.
je moet ze mogelijk alle drie op verschillende tijdstippen proberen om uit te vinden welke het beste voor je werkt.

Varíe la posición de la mano durante los ejercicios de hombro para ver qué funciona mejor para usted.
Varieer handpositie tijdens schouderoefeningen om te kijken wat voor jou het beste werkt.