GRAN CAMPO - vertaling in Nederlands

• groot veld
• groot gebied
• grote veld
• grote gebied
• groot schietterrein
• grote weide
• groot kamp

Voorbeelden van het gebruik van Gran campo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este programa generalmente cubre el gran campo de la educación de adultos en todos los niveles.
Dit programma dekt meestal het grote gebied van volwassenen opvoeden op alle niveaus.

Foto de archivo- Vista aérea del tractor de fumigación de los productos químicos en el gran campo verde.
Stockfoto- Luchtfoto van de trekker sproeien van de chemicaliën op het grote groene veld.

Con este fin, el satélite llevará un radiómetro Pólder gran campo de la imagen microondas, diseñado por el Laboratorio de Óptica Atmosférica contribución Lille(CNRS-USTL).
Voor dit doel zal de satelliet een magnetron imaging radiometer groot veld Polder, ontworpen door het Laboratorium voor Atmospheric Optics bijdrage Lille(CNRS-USTL) dragen.

tiene un gran campo con árboles, que pueden correr sus hijos,
het heeft een groot veld met bomen, die rond uw kinderen kunnen rennen,

muy próxima al centro de Torre de la Horadada, con un gran campo de cultivo en frente con carril bici.
zeer dicht bij het centrum van Torre de la Horadada, met een groot veld gewas aan de voorzijde met fietspad.

plaza no existía y en su lugar había un gran campo lleno de flores.
in plaats daarvan was er een groot veld met bloemen.

el núcleo de hierro sólido porque tiene un gran campo magnético.
vaste binnenkern van ijzer… doordat de aarde een groot magnetisch veld heeft.

Y ahora vemos a estos discípulos, que tuvieron una gran reunión ese día, allá afuera, en un gran campo al lado de una montaña.
En wij zien deze discipelen nu, die die dag een grote samenkomst hadden gehad, buiten in een groot veld langs een berghelling.

lugares de descanso Nagymez ő"Gran Campo", con parque infantil.
rusttijden plaatsen Nagymez ő"Grote Veld" met speeltuin.

Lourdes Medina" Gran campo donde yo he conocido no sólo futuros recepcionistas excepcionales, sino también las personas excepcionales(y entrenadores!).
Lourdes Medina" Geweldige golfbaan waar ik niet alleen heb ontmoet toekomstige uitzonderlijke receptionisten, maar ook uitzonderlijke mensen(en trainers!).

El resultado es un gran campo de competidores globales,
Het resultaat is een groot speelveld van mondiale mededingers,

Recibí una llamada de un profesional en un gran campo, ofreciéndome una ronda gratis en el último minuto.
Ik werd gebeld door een prof op een prachtig parcours die me op het laatste moment een gratis ronde beloofde.

Un gran campo permite a los vehículos Parker llegando acompañar a los estudiantes
Een breed veld kunt Parker voertuigen, die begeleiden studenten

buenos anfitriones, gran campo y muchas cosas que hacer.
aardige gastheren, geweldige landschap en veel dingen te doen.

sino también un gran campo para la creatividad.
maar ook een enorm gebied voor creativiteit.

Antes de su muerte, él todavía le dijo que hay un gran campo donde las papas estén.
Voor zijn dood heeft hij nog wel tegen haar verteld dat er een grote akker is waar aardappels liggen.

Al final del tiempo, billones de personas estaban repartidos en un gran campo delante del trono de Dios.
Aan het einde der tijden waren miljarden mensen verspreid over een grote vlakte voor Gods troon.

Gueto veneciano: el barrio de Venecia que le dio al mundo la palabra gueto es hoy una zona tranquila que rodea un gran campo.
Venetiaans getto- De wijk in Venetië die de wereld het woord getto gaf, is vandaag een rustige omgeving rond een grote campo.

De un nuevo VTH a gran campo de visión, de una mayor capacidad carburando,
Van een nieuws VTH aan groot veld van visie, van een grotere capaciteit die,

Criptografía y especialmente la criptografía de clave pública es un gran campo de estudio que ve muchas aplicaciones,
Cryptografie, en met name de publieke sleutelcryptografie is een groot gebied van studie die vele toepassingen,