GRAN ESTRUCTURA - vertaling in Nederlands

• grote structuur
• grootse structuur
• grote gebouw
• geweldige structuur
• groot bouwwerk

Voorbeelden van het gebruik van Gran estructura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creído construido durante tres períodos separados, esta gran estructura es notable por los amplios escalones que conducen a una terraza en la que se encuentra el templo de dos habitaciones,
Geloven gebouwd gedurende drie afzonderlijke perioden, is dit grote gebouw opmerkelijk voor de brede treden die leiden naar een terras waarop de tempel met twee kamers staat,

En general, este canal es una gran estructura interna para los amantes de las estimulaciones naturales,“carnosas”,
Over het algemeen is dit kanaal een geweldige innerlijke structuur voor liefhebbers van natuurlijke, “vlezige” ogende stimulaties,

tal vez los eventos durante el reinado de Meicerino le impidieron construir otra gran estructura.
nieuwe grote piramide of dat gebeurtenissen tijdens het bewind van Menkaure hem beletten een ander groot bouwwerk te bouwen.

Algunos juegos en línea de negocios de forma gratuita no es posible el desarrollo de una empresa independiente, y una gran estructura de negocio, tales como, por ejemplo, el centro comercial de varios pisos.
Sommige zaken online games gratis is het niet mogelijk om een aparte vennootschap, en een grote zakelijke structuur, zoals, bijvoorbeeld, meerdere verdiepingen winkelcentrum te ontwikkelen.

el Templo de las Tres Ventanas es una gran estructura lítica construida con tres paredes.
sectie van Machu Picchu, de Tempel van de Drie Ramen is een grote lithische structuur opgebouwd uit drie muren.

Y allí estaba su gran estructura, su gran organización en forma de cuerpo humano,
En stond daar met zijn grote structuur, zijn grote organisatie van een menselijk lichaam,

de datos de activos, la CMDB de AssetExplorer está diseñada para soportar una gran estructura donde las interrelaciones entre los CI se mantienen y se relacionan perfectamente.
is de CMDB in AssetExplorer ontworpen om een enorme IT-structuur te ondersteunen waarbij de onderlinge relaties tussen de CI's met succes worden onderhouden en ondersteund.

la acumulación de resonancia en una gran estructura puede conducir rápidamente a graves consecuencias.(énfasis añadido).
kan resonantieopbouw in een grote structuur snel tot ernstige gevolgen leiden.(nadruk toegevoegd).

deleitándose con la magnífica arquitectura de la catedral de Cuernavaca del siglo XVI y admirando la gran estructura del Palacio de Cortés.
culturele geschiedenis van de regio induikt, genietend van de prachtige architectuur van de 16e-eeuwse kathedraal van Cuernavaca en de grootse structuur van Palacio de Cortés bewonderd.

quien en 2700 aC diseñó la primera gran estructura de piedra conocida en la historia, la pirámide escalonada de Zoser en Sakkara.
architect, die in 2700 voor Christus de eerste grote structuur van steen heeft ontworpen die in de geschiedenis bekend is, Zoser's Step Pyramid in Sakkara.

Entonces, como la gente espera que una gran estructura que se estrelle contra el suelo lo suficientemente fuerte como para hacer temblar
Dus omdat mensen gaan verwachten dat een groot bouwwerk dat hard genoeg in de grond ramt om de grond te doen schudden-

El cruce ETH/BTC confirmó al principio de la semana la línea de tendencia paralela inferior de la gran estructura técnica que nació a principios de octubre,
Het ETH/BTC-pair heeft begin deze week opnieuw de lagere parallelle trendlijn bevestigd van de prachtige technische structuur die begin oktober werd gecreëerd

solo por el sentimiento de sentirse seguros junto a una gran estructura que carece de aspiraciones coloniales
het gevoel veilig te zijn naast een grote structuur die geen koloniale aspiraties koestert

Da vinos de gran estructura y color.
Het geeft de wijnen van grote structuur en kleur.

Pero sí hay una gran estructura.
Maar in feite zit daar veel structuur.

Como resultado, los productos tendrán una gran estructura metalúrgica.
Als resultaat, zullen de producten grote metallurgische structuur hebben.

Como resultado, los productos tendrán una gran estructura metalúrgica.
Als gevolg hiervan zullen de producten een grote metallurgische structuur hebben.

Gusto: Vino denso con gran estructura tánica y perfecto equilibrio.
Smaak: dichte wijn met grote structuur van tannines en perfecte balans.

¿Qué era esa… gran estructura que estaba afuera?
Wat was dat grote ding dat buiten stond?

El SPB se identifica como una gran estructura redonda en el NM.
De SPB is geïdentificeerd als een grote ronde structuur in de NM.