GUARDAR UN DOCUMENTO - vertaling in Nederlands

• document opslaan
• document bewaren
• document op te slaan

Voorbeelden van het gebruik van Guardar un documento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo guardar un documento como documento de iwork 08 o Microsoft Word Puede guardar los documentos de Pages de manera
Een document bewaren als iwork '08- of Microsoft Word-document U kunt een Pages-document zodanig bewaren

doc o guardar un documento con el formato de documento de Word 97-2004(. doc).
een extensie heeft of een document opslaan in de indeling Word 97-2004-Document(. doc).

Guardar un documento: en un documento, selecciona Archivo> Guardar,
Documenten bewaren: Kies in een document 'Archief'>'Bewaar',

Después de guardar un documento como archivo XML, el contenido de Título1 se puede importar y utilizar(en cualquier aplicación que pueda leer XML)
Nadat het document is opgeslagen als een XML-bestand, kan de inhoud van Kop1 door elke toepassing die XML kan lezen, worden geïmporteerd

Al crear, abrir o guardar un documento en Microsoft Office Word 2003,
Wanneer u maken, openen of opslaan van een document in Word 2002, kan het document inhoud bevatten

abrir o guardar un documento de Microsoft Word 97,
openen of opslaan van een document in Microsoft Word 2000,

Es una forma de guardar un documento para que pueda ser visto
Het is een manier om een document te bewaren zodat het op die manier vertoond

luego imprimir o guardar un documento con estas anotaciones.
vervolgens afdrukken of opslaan van een document met deze annotaties.

Bloquear un documento, Guardar un documento en otro formato, Localizar un documento, Guardar un documento y cambiarle el nombre.
Een document vergrendelen, Een document bewaren in een andere structuur, Een document zoeken, Een document bewaren en de naam ervan wijzigen.

No hay compañía en la Tierra que se comprometa a guardar un documento durante 500 años con garantías de custodia y con una responsabilidad
Er is geen maatschappij ter wereld die zich voor deze lage prijs vastlegt op het bewaren van een document gedurende 500 jaar met garantie op het beheer ervan

Cuando guarda un documento utilizando Word 2007
Wanneer u een DOCument opslaat met Word 2007 of nieuwer,

se actualizan cuando guarda un documento.
worden bijgewerkt wanneer u een document opslaat.

Si guarda un documento en OneDrive, este se almacena en una ubicación central a la que puede tener acceso desde prácticamente cualquier lugar.
Wanneer je een document opslaat in OneDrive, wordt het document opgeslagen op een centrale locatie waartoe je toegang hebt vanaf vrijwel elke locatie.

¿Has olvidado dónde guardaste un documento o necesitas urgentemente un email en específico para poder seguir trabajando?
Bent u ook weleens vergeten waar u een document heeft opgeslagen, of heeft u een bepaalde e-mail nodig om verder te kunnen werken?

Guarda un documento en cualquiera de los formatos admitidos.
Slaat een document op als een ander bestandstype.

Guarda un documento en cualquier formato admisible.
Slaat een document op in één van de ondersteunde bestandstypen.

En Microsoft Office Word 2007, puede crear una plantilla si guarda un documento como un archivo. dotx,. dot o.
In Microsoft Office Word 2007 kunt u een sjabloon maken waarmee een document wordt opgeslagen als. dotx-bestand,. dot-bestand of. dotm-bestand.

Autor en la ficha Resumen y en el campo guardado por última vez en la ficha de estadísticas, cuando guarda un documento.
Auteur op het tabblad Samenvatting en in het veld Laatst opgeslagen door wanneer u een document opslaat.

Cuando guarda un documento en una biblioteca del sitio de SharePoint de su organización,
Als u een document opslaat in een bibliotheek op de SharePoint-site van uw organisatie, kunnen u

Si guarda un documento de Word 2010 en formato de Word 97-2003,
Als u een Word 2010 -document opslaat in Word 97-2003-bestandsindeling, bronvermeldingen en bibliografieën worden geconverteerd