Voorbeelden van het gebruik van Hace cinco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada posición hace cinco diferentes sonidos disponibles desde el selector tradicional de cinco pasos en la guitarra.
Elke positie maakt vijf verschillende sounds beschikbaar via de vijfvoudige blade selector schakelaar op de gitaar.El Downeaster hace cinco viajes diarios,
De Downeaster maakt vijf dagelijkse uitstapjes,Porque lo puse allí con Shilling hace cinco años, justo antes de que le matasen.
Omdat ik het er samen met Shilling in heb gedaan, 5 jaar geleden, vlak voordat hij werd gedood.Le conoces desde hace cinco minutos,¿así que por qué no debería?
Su tumba está en el cementerio de Chiswick, donde hace cinco años tomaste su nombre
Haar grafsteen is op het kerkhof van Chiswick, waar je vijf jaar geleden haar naamSi está ganando más dinero ahora que hace cinco o diez años,
Als Insights for executives series hace cinco preguntas para llegar a la esencia de un problema
Insights for executives series stelt vijf vragen om tot de kern van een probleem te komen-No desde Berlín, Vizconde, hace cinco años y está más joven
Dat maakt 5 jaar. U bent jongerEndurecimiento por inducción en las rótulas que las hace cinco veces más duraderas
Inductieharding van de tapeinden maakt ze vijf keer duurzamerLa francesa L'Oreal, la mayor productora de cosméticos del mundo, comprará este año tres veces más aceite de argán que hace cinco años.
L'Oreal, ‘s werelds grootste producent van cosmetica, zal dit jaar drie keer meer arganolie dan het deed vijf jaar geleden.Dice que no sabe nada del virus desde que lo vendió hace cinco años.
la señora Comisaria y a mis colegas ponentes por haber estado ausente del debate hasta hace cinco minutos?
ten eerste bied ik de commissaris en mijn collega-rapporteurs mijn verontschuldigingen aan voor het feit dat ik tot een minuut of vijf geleden niet bij het debat aanwezig was?El casino hizo cinco los grandes de mí.
Het casino heeft vijf ruggen van me gewonnen.La cual, cuando la sumas a las otras cuatro que tengo, hacen cinco.
Wat, als je de andere vier meetelt, dit nummer vijf maakt.Haga cinco repeticiones en cada sentido durante cada serie.
Maak vijf herhalingen op elke manier tijdens elke set.¿Qué hacen cinco pequeñas comidas al día consisten?
Wat doen vijf kleine maaltijden op een dag bestaat uit?Harán cinco años este enero.
In januari zal 't vijf jaar geleden zijn.Wright Hizo cinco pagos separados.
Wright deed vijf verschillende afbetalingen.Aceptar, hacer cinco copias.
Oké, maak 5 kopietjes.En el reverso, hacemos cinco hilos. 7.
Aan de achterkant maken we vijf draden. 7.
