HACER TODO - vertaling in Nederlands

• alles doen
• maken alles
• alles in het werk
• het allemaal
• doe alles
• alles doet
• alles gedaan
• maak alles

Voorbeelden van het gebruik van Hacer todo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y-yo puedo hacer todo lo que quiera.
Ik doe alles wat ik kan.

De acuerdo. Tienes que hacer todo lo que te diga.
Goed, maar je doet alles wat ik je zeg.

De ahora en adelante, debes hacer todo lo que quieras hacer..
Van nu af aan moet je alles doen wat jezelf wilt.

Así que¿voy a hacer todo lo que él quiera?
En dan ga ik alles doen wat hij wil?!

Necesitamos hacer todo lo que este en nuestro poder para sacarlo de las calles.
We zullen alles eraan doen om hem van de straat te halen.

Intento hacer todo lo que puedo por alcanzar el Paraíso.
Ik doe alles wat ik kan om in de hemel te komen.

Me dejaba hacer todo lo que quería.
Hij mocht van hem alles doen wat ik wou.

Quiero hacer todo.
Vanavond wil ik alles doen.

Debes hacer todo bien.
Je doet alles goed.

Aquí usted puede todavía hacer todo con más terrazas por ejemplo.
Hier kan u nog van alles doen met extra terrassen bv.

¿Tenemos que hacer todo lo de tu lista de Navidad en orden exacto?
Moeten we alles doen op je kerst lijst in de juiste volgorde?

Necesitamos hacer todo el bien que podamos durante este mes de Ramadán.
We dienen al het goede te doen wat we kunnen in deze maand van Ramadhaan.

Hacer todo que lo necesario para proteger su PC de amenazas potenciales.
Doen al die het duurt om uw PC te beschermen tegen potentiële bedreigingen.

Y tengo que hacer todo lo que deseo contigo.
En ik doe alles met je wat ik wil.

No sin hacer todo lo posible por él.
We zullen alles doen om hem te helpen.

¿Qué?¿Tienes que hacer todo lo que ella dice?
Moet je alles doen wat ze zegt?

E incluso el hacer todo el esto puede no llevar a la hierba enorme.
En kan zelfs het doen van dit alles niet tot weelderig gras leiden.

Si la encontró… debe hacer todo para no perderla.
Als je haar gevonden hebt, moet je alles doen om haar niet te verliezen.

Que Cara o Cruz hacer todo el trabajo duro!
Laat Heads or Tails doet al het harde werk!

Hacer todo.
Ik doe alles.