HAY AYUDA - vertaling in Nederlands

• er hulp
• hulp is

Voorbeelden van het gebruik van Hay ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, si los síntomas comienzan a aparecer debido a tomar demasiado Anavar, hay ayuda.
Maar als de symptomen beginnen te verschijnen als gevolg van het nemen van te veel Anavar, er hulp.

Si usted necesita sostener un fundraiser y no sabe dónde comenzar hay ayuda hacia fuera allí para usted.
Als u een fundraiser moet houden en niet het weet waar te te beginnen is er hulp daar voor u.

Es una enfermedad de miedo para los niños afectados y sus familias, pero hay ayuda disponible, y el tratamiento es a menudo exitoso.
Het is een enge ziekte voor de kinderen getroffen en hun families, maar hulp is beschikbaar, en de behandeling is vaak succesvol.

las personas se dan cuenta de que hay ayuda disponible.
mensen zich realiseren dat er hulp beschikbaar is.

Esperamos que este artículo te haya permitido ser consciente de que hay ayuda a nuestro alrededor.
We hopen dat dit artikel je ervan bewust heeft gemaakt dat er hulp om je heen is.

es importante saber que hay ayuda disponible.
is het belangrijk om te weten dat er hulp beschikbaar is.

que necesitan ayuda, que hay ayuda disponible y que funciona.
ze hulp nodig hebben, dat er hulp beschikbaar is en dat het werkt.

es importante saber que hay ayuda disponible.
is het belangrijk om te weten dat er hulp beschikbaar is.

que necesitan ayuda, que hay ayuda disponible y que funciona.
zij hulp nodig heeft, dat er hulp beschikbaar is en dat het werkt.

Se niegan a abandonar el edificio. Hay ayuda en camino…-… pero ya que está aquí--.
Ze weigeren het gebouw te verlaten Ondersteuning is onderweg… maar nu je hier bent..

Sin embargo, como siempre hay ayuda disponible cuando un alma se ilumina
Maar zoals altijd is er hulp voorhanden wanneer een ziel verlicht raakt

Pero sí sabemos que hay ayuda para aquellos que quieren estar en el lugar adecuado en el momento correcto.
Maar we weten wel dat er hulp is voor diegenen die op het juiste moment op de juiste plek willen zijn..

Hay ayuda disponible para cualquier desafío que pueda encontrar,
Er is hulp beschikbaar voor alle uitdagingen die u tegen kunt komen,

Hay ayuda para los estudiantes en forma de préstamos
Er is hulp voor studenten in de vorm van leningen

Y no siempre hay ayuda de la abuela, y no siempre hay una oportunidad de encontrar una enfermera.
En niet altijd is er hulp van de oma, en niet altijd is er een kans om een verpleegster te vinden.

Para un uso de calidad, hay ayuda disponible que contiene instrucciones detalladas para la aplicación.
Voor kwaliteitsgebruik is er hulp beschikbaar die gedetailleerde instructies voor de toepassing bevat.

Aunque hasta el momento no existe un tratamiento dirigido específico contra la DBP aprobado por la FDA, hay ayuda para quienes padecen el trastorno a través de varias vías.
Hoewel er geen gerichte FDA goedgekeurde BPD behandeling is tot nu toe, is er hulp voor mensen met de aandoening via verschillende wegen.

las estrategias para combatirlo, y hay ayuda para las familias y seres queridos.
strategieën om het te bestrijden, en er is hulp voor families en geliefden.

usted pueda sentirse cómoda en situaciones íntimas, hay ayuda!
waardoor het moeilijk voor u om comfortabel in intieme situaties voelen, is er hulp!

con facilidad y por esta razón, hay ayuda para las personas con discapacidad.
met gemak en om deze reden is er hulp voor mensen met een handicap.