HAY SUFICIENTES - vertaling in Nederlands

• er zijn genoeg
• er voldoende
• zijn voldoende
• hebben we genoeg
• zijn er voldoende
• er is genoeg
• is er genoeg
• hebben voldoende
• zijn er volop

Voorbeelden van het gebruik van Hay suficientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay suficientes petardos chinos aquí para encerrarlos por un largo tiempo.
Hier is genoeg Chinese luchtdope om jullie lang op te sluiten.

Por supuesto, hay suficientes sartenes, platos
Uiteraard zijn er voldoende pannen, borden

Hay suficientes formas de combinar actividades físicas
Er zijn voldoende manieren om fysieke activiteiten

¿Hay suficientes zonas verdes?
Zijn er voldoende groene plekken?

Dicho esto aquí hay suficientes señales para ser cauteloso.
Dat gezegd hebbende, er zijn genoeg signalen om voorzichtig te zijn..

¿Hay suficientes gasolineras y qué necesito saber sobre gasolina/ diésel?
Zijn er voldoende tankstations en wat moet ik weten over benzine/diesel?

Aquí hay suficientes granadas para echar abajo todo el túnel.
Dat zijn genoeg granaten om de hele tunnel te ontploffen.

¿Hay suficientes escuelas?
Zijn er voldoende scholen?

Hay suficientes para los dos.
Er zijn er genoeg voor ons allebei.

¿Hay suficientes enfermeras?
Zijn er voldoende verpleegkundigen?”?

Hay suficientes espacios en el bachillerato.
Er is voldoende ruimte in de baarmoeder.

¿Hay suficientes vacunas?
Zijn er voldoende vaccinaties?

Hay suficientes alfombras para un centro comercial gigante.
Dit is genoeg tapijt voor een enorm winkelcentrum.

¿Hay suficientes juguetes?
Is er voldoende speelgoed?

Hay suficientes explosivos aquí para volar a tres Capitolios.
Er is voldoende om drie Capitolen op te blazen.

Hay suficientes reglas y regulaciones, que uno tiene que seguir.
Er zijn voldoende regels en voorschriften die je moet volgen.

¿Hay suficientes obreros?
Hebt u genoeg medewerkers?

Hay suficientes fabricantes que también ofrecen servicio
Er zijn voldoende fabrikanten die ook service

Hay suficientes acomodaciones dentro y alrededor del centro para cada presupuesto.
Er zijn voldoende accommodaties in en rondom het centrum voor elk budget.

Hay suficientes pruebas en los pensamientos de Irina.
Aro heeft genoeg bewijs in Irina's gedachten.