HIRIERON - vertaling in Nederlands

• verwondden
• gewond
• ben geraakt
• sloegen
• verwond
• werd geraakt
• kwetsten
• pijn
• verwondde
• is geraakt
• gewonden
• bent geraakt
• verwonden

Voorbeelden van het gebruik van Hirieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mataron a dos estadounidenses e hirieron a unos 16.
Dat twee Amerikanen doodde en ongeveer 16 verwondde.

Me hirieron en el pie.
Ik ben geraakt in mijn voet geraakt..

Estos son los dioses que hirieron a Egipto con toda plaga en el desierto.
Dit zijn de goden, die Egypte sloegen met allerlei plagen in de woestijn.

Hirieron a Art.
Art is geraakt.

¿Dónde te hirieron?
Waar ben je geraakt?

¡Hirieron a Wilson!
Wilson is geraakt!

Mataron a 78 e hirieron a 171 personas.
Ze doodden 78 en gewonden 171 mensen.

Sean, vamos,¿te hirieron?
Sean, kom op. Ben je geraakt?

Ni siquiera te hirieron cuando los demás fueron abatidos.
Je bent niet geraakt, zelfs niet, nadat ze neer waren gegaan.

Hirieron a Geraldine!
Geraldine is geraakt!

Mataron a un hombre e hirieron a dos.
Ik heb al een man dood… en twee gewonden.

¿Lo hirieron, señor?
Bent u geraakt, sir?

Hirieron a Grace.
Grace is geraakt.

Una vez que irrumpieron con valentía en el laboratorio y hirieron mortalmente a Custer.
Zodra ze moedig het laboratorium binnenstormden en Custer dodelijk verwonden.

¡Te hirieron!
Je bent geraakt.

¡Hirieron a Predicador!
Preacher is geraakt!

Hirieron al príncipe Jingim, Gran Kan.
Prins Jingim is geraakt, grote Khan.

Sí, te hirieron.
Ja, je bent geraakt.

¿Qué?- Desde que le hirieron en Holanda.
Sinds hij in Nederland is geraakt.

Roy te hirieron.
Roy, je bent geraakt.