Voorbeelden van het gebruik van Impío in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mas el impío por su impiedad caerá.
Maar de goddeloze valt door zijn goddeloosheid.¿Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá?
En wie is er zondiger dan wie over God bedrog verzint?Y diciendo yo al impío: De cierto morirás;!
Als Ik ook tot den goddeloze zeg: Gij zult El impío pide prestado
Un Camino es impío- No hay un tercer camino.
El impío huye sin que nadie lo persiga.
De slechten vluchten terwijl niemand ze achtervolgt.Y que el gozo del impío sólo dura un momento?
No te concertarás con el impío para ser testigo falso.
En stelt uw hand niet bij den goddeloze, om een getuige tot geweld te zijn.Luchar es impío.
Worstelen is zondig.El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
De mens is werkelijk een zeer ondankbare zondaar.Y peor aun, ayudarlo con su fin impío.
Algo impío.
Iets onheilspellends.Los habría convertido en mi impío ejército nocturno.
La cólera de Dios se revela desde el cielo contra todo lo impío.
Es demasiado impío.
Desaparición de lo impío.
Het verdwijnen van de onschuldaanname.Y cuando el impío se apartare de su impiedad,
Este hombre impío, que parece ser tan grande
Die goddeloze mens, die zo groot¡Este impío reino está destinado a ser enviado rápidamente al cubo de basura de la historia!
Dit onheilige rijk is voorbestemd om snel te worden heengezonden naar de vuilnisbak van de geschiedenis!¿Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá
En wie is onrechtvaardiger dan hij, die een leugen tegen Allah uitdenkt
