IMPRESIONADO - vertaling in Nederlands

• indruk
• geïmponeerd
• geschokt
• weggeblazen
• geimponeerd
• imponeren

Voorbeelden van het gebruik van Impresionado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Impresionado con los gráficos.
Niet onder de indruk met de graphics.

Sí, quedó impresionado con mi latín.
Hij was verrast door mijn Latijn.

Pero sí impresionado.
Maar ik ben onder de indruk.

Su Lemon Zkittle ha impresionado a los jueces con su polifacética genialidad.
Hun Lemon Zkittle heeft veel indruk gemaakt op de jury, met haar allround grandiositeit.

Quedará impresionado por esta presentación visual que muestra las atracciones icónicas de Australia.
U zult versteld staan van de visuele presentatie van de iconische attracties van Australië.

Impresionado con tu consistencia.
Ik ben onder de indruk van je consistentie.

Yo tambien me sentí impresionado los primeros días.
Ik was ook onder de indruk op mijn eerste dag.

Debe haberlo impresionado.
Hij was vast onder de indruk.

Tú muéstrate impresionado y cállate la boca.
Jij doet of je onder de indruk bent. Met je mond dicht.

Nunca me ha impresionado más que por el Método progresivo de enseñanza progresiva.
Ik ben nog nooit zo onder de indruk geweest van The Stepwise Progressive Teaching Method.

Espero haberte impresionado con nuestra meticulosidad, porque necesito tu ayuda.
Hopelijk heb ik indruk gemaakt met onze grondigheid, want… ik heb je hulp nodig.

Estaba impresionado y muy feliz(Romanos 4:19, 20).
Hij was verbaasd en heel blij(Romeinen 4:19, 20).

Esperar ser inevitablemente impresionado por ella.
Verwacht wordt onvermijdelijk de indruk van het.

Incluso ese avión con todos los misiles esta impresionado.
Zelfs dat gevechtsvliegtuig is onder de indruk.

Mi sobrino estaba impresionado y de inspiración para tener una casa fresca
Mijn neef was enthousiast en geïnspireerd om een koele huis

Estoy impresionado y honrado”.- M. F.
Ik ben verbijsterd en vereerd.”- M. F.

Nos ha impresionado a todos con su madurez, profesionalidad y velocidad.
Lando heeft op ons allemaal indruk gemaakt met zijn volwassenheid, professionaliteit en snelheid.

Nunca he estado tan impresionado con la calidad de un vehículo antes.
Ik ben nog nooit zo onder de indruk geweest van de kwaliteit van een voertuig.

Estoy aun impresionado con el cambio radical en el comportamiento de mis estudiantes.
Ik ben nog steeds verbaasd over de radicale veranderingen in het gedrag van mijn studenten.

A David muy impresionado.
David is erg onder de indruk.